bajeza spanělština
zavržitelnost, podlost, opovrženíhodnost
Význam bajeza význam
Co v spanělštině znamená bajeza?
bajeza
Překlad bajeza překlad
Jak z spanělštiny přeložit bajeza?
Příklady bajeza příklady
Jak se v spanělštině používá bajeza?
Citáty z filmových titulků
Me revolcaba en mi propia bajeza.
Musel jsem se vyválet ve vlastní špíně.
Vd., precisamente Vd. ha abusado con bajeza de mi buena fe y de mi confianza.
Vy. zrovna vy jste nízce zneužil mé důvěry.
Perdonadme, Vuestra Bajeza. pero al parecer tenemos un surtidor de aire obturado en el número cinco.
Tak to se velmi omlouvám, veličenstvo. Ale máme nějaké problémy se septikem na čísle pět.
Bajeza moral.
Mravní hanebnost.
Dios, qué bajeza.
Bože, to je fakt ubohé.
Al contrario, me parece un privilegio servir a Su Bajeza Real.
Naopak, je mi ctí obsluhovat Vaši královskou nízkost.
Las personas que se habían mofado de Noé. pocas horas antes. estaban dispuestas ahora. a cometer cualquier bajeza. para asegurarse un lugar en su arca.
Lidé, kteří jen před několika hodinami Noema pomlouvali, ochotni spáchat jakékoliv násilí. pro bezpečné místo na jeho lodi.
Ni hablar. -No. Qué bajeza, robar a un ladrón.
Zloděj okrádá zloděje!
Esta es una nueva bajeza.
To od tebe není hezké.
Nadie te pidió opinión, Bajeza Real.
Tebe se nikdo neptal,vaše královská malosti.
Pero el equípo, la humanídad en toda su gloría y su bajeza cumplíó su mísíón.
Ale náš tým, zástupci lidstva v tom nejlepším i nejhorším slova smyslu dokončili misi.
El dinero hace aflorar la bajeza de la gente.
Peníze dělají z lidí omezence.
Era la bajeza total.
Naprostá beznaděj.
Fué una bajeza. Pero estuve perfecta.
A přitom to od vás bylo pěkně hnusný.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Reaccionaba con repulsión a la bajeza moral, pero también con temor.
Na morální pokleslost reagoval se zhnusením, ale i se strachem.