balcón spanělština

balkon, balkón

Význam balcón význam

Co v spanělštině znamená balcón?

balcón podstatné jméno

— Hueco abierto en la pared de un edifico desde el suelo de la habitación, que se prolonga al exterior y está protegido con una barandilla, balaustrada, antepecho o muro bajo. — Aquello que cierra esta plataforma por su perímetro exterior1. — Terreno elevado desde el que se puede mirar el paisaje. — Palcos o graderías ubicados en el segundo piso de un teatro.

Překlad balcón překlad

Jak z spanělštiny přeložit balcón?

balcón spanělština » čeština

balkon balkón

Příklady balcón příklady

Jak se v spanělštině používá balcón?

Citáty z filmových titulků

Sólo estaré en el balcón.

Půjdu jen na balkon.

Esta enferma acostada en el balcón no sospecha nuestra presencia.

Nemocná žena na balkóně nevnímá naši přítomnost.

Tendrán una vista excelente desde el balcón.

Budete mít skvělý výhled z balkonu.

Tranquilo. Cuando llames a la puerta haré que este Romeo apolillado haga la escena del balcón.

Až zaklepeš na dvere, sehraju Romeovu balkonovou scénu.

Los problemas no se resuelven saludando desde un balcón.

Problémy nikdy nevyřešily pozdravy z balkónu.

Y ahora está en el balcón.

A právě teď je to na balkóně.

Quiero hablarte en el balcón.

Chtěla bych s vámi mluvit na balkoně.

Esto es para Pedrito, cuando salga bien vestido. a cantar con su guitarra bajo el balcón de una linda señorita.

To je pro Pedrita, až vyroste a zahraje na kytaru pod balkónem seňority.

Balcón, a 5 metros sobre la calle.

Balkón, 18 stop nad úrovní ulice.

Quizá porque soléis ver la vida desde un balcón.

Možná protože vidíte život většinou z balkonu.

Srta. Kelly, no es el lugar ni el momento para la escena del balcón de Romeo y Julieta.

Slečno Kelly, tohle je to nejméně vhodné místo a čas na hraní balkónové scény z Romea a Julie.

El emperador todavía no aparece en el balcón.

Císař ještě nevyšel na balkón.

La dama, en su balcón bordeado de rosas. La luna irradia su luz.

Dáma stojí na balkóně obrostlém růžemi zalitá měsíčním světlem.

He intentado llegar al balcón. pero las puertas estaban cerradas.

Snažila jsem se dostat na balkon, ale dveře byly zavřené.

Možná hledáte...