barra spanělština
tyč, prut
Význam barra význam
Co v spanělštině znamená barra?
barra
Barra
Překlad barra překlad
Jak z spanělštiny přeložit barra?
Příklady barra příklady
Jak se v spanělštině používá barra?
Citáty z filmových titulků
Se te ha caído la barra de labios, Josephine.
Upadla ti rtěnka, Josefíno.
Y una barra de labios.
A jedna rtěnka.
Cacau robó tres casas en la Barra.
Cocoa vykradl na Bara tři domy.
Jalen esa barra. Él tiene a Ann.
Vytáhněte tu kládu.
Vete a la barra y apuesta por ti mismo, está subiendo.
Jdi do baru a vsaď si na sebe, najde si tě.
Pero como un último gesto descabellado. el Sr. Thornton quiere que se acerquen a la barra y se tomen un trago con él.
Jako poslední bláznivé gesto. pan Thornton chce, abyste všichni šli do baru a připili si s ním!
Ponte detrás de la barra.
Vlez za ten pult.
Ve a la barra y ponte a trabajar.
Běda mi.
Los prisioneros a la barra y el jurado a este lado de la mesa.
Nebude-li se ti líbit, můžeš protestovat. Vězni sem před bar, porotci tady k tomu stolu, jak budu volat jména.
Vamos a la barra. - Espera.
Vezměte mne k baru.
He subido la barra.
Dala jsem si břevno výš.
Estarás detrás de la barra con tus medallas contando a los ebrios cómo ganaste la guerra.
Budeš moct stát za barem se svými metály a vyprávět opilcům, jaks vyhrál válku.
Manny, bajo la barra.
Manny, pod pult.
Frank James. lo había visto un par de veces antes. estaba en la barra bebiendo tranquilamente y sin molestar a nadie.
Frank James- už jsem ho předtím párkrát viděl- byl nahoře v baru, tiše popíjel a hleděl si svých věcí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De modo que es imprescindible desarrollar nuevas tecnologías de detección que sirvan para los países pobres y que complementen los sistemas actuales (como el uso de códigos de barra).
Proto je nezbytné vyvinout nové detekční technologie, které budou fungovat v chudších zemích a doplňovat již existující systémy, jako jsou čárové kódy.
Cuando volvían de ver una película, ella y su novio fueron golpeados por seis hombres que luego violaron a la mujer y la atacaron con una barra de hierro, brutalmente, durante más de una hora.
Po návštěvě kina byli mladá žena a její přítel zbiti a ona pak byla déle než hodinu terčem brutálního útoku železnou tyčí.
El primero de ellos mostraba el rostro de una joven, pero sin barra de jabón ni frasco de perfume.
Na prvním takovém billboardu byla ženská tvář, ale žádné mýdlo ani parfém.