bezcenný čeština
Překlad bezcenný spanělsky
Jak se spanělsky řekne bezcenný?
Příklady bezcenný spanělsky v příkladech
Jak přeložit bezcenný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla jsem bezcenný ornament.
Yo era un inútil ornamento.
Dodáváme dobré pivo, a kasírujeme bezcenný papír.
Distribuimos buena cerveza y no recibimos buenos cheques.
Jestli se dostanou do New Yorku jako první a prodají svou zemi, bude úpis bezcenný.
Si llegan antes a Nueva York y venden su tierra, el título será inútil.
Bezcenný frajírek.
Un hombre afectado e insignificante que no merecía vivir.
Nestojí to za to, jako zápasník je bezcenný,. když je slabý, žrout a apatický.
De nada sirve ser un luchador de feria. cuando se es débil, glotón y apático.
Lilith, nechci ti zmařit naděje, ale ten ranč je prakticky bezcenný.
Lilith, no quiero romper esperanzas pero ese rancho no vale nada.
Ten kluk mi nabízí svůj bezcenný názor a za pár měsíců bude trpět komplexem méněcennosti, protože ten hadr nebude mít na sobě.
Este chaval, dándome su inútil opinión, cuando dentro de un mes sufrirá complejo de inferioridad y pérdida de estatus por no llevar una de estas birrias.
A já jsem bezcenný parchant.
Y yo soy un maldito bueno para nada.
Jsem bezcenný břídil.
Me siento avergonzado.
Pokud bych se tohoto okamžiku nedožil, považoval bych svůj život za bezcenný.
Si no hubiesemos vivido hasta ahora, podría haber dado mi vida por malgastada.
Dokud máme Taranium, je jejich plán bezcenný.
Bueno, mientras tengamos la Taranium su plan no puede funcionar.
Je to bezcenný obrázek, čistá fantazie.
No, es un retrato sin valor, una obra de imaginación.
Ale vždyť je bezcenný, mami!
Él es ignorante, madre.
Tento vzorek je bezcenný.
Este espécimen no tiene valor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dnes už je ale zřejmé, že jde o bezcenný papír.
Pero ya es evidente que no es más que un pedazo de papel sin valor alguno.
Například využívání brazilského komplexu lesů a savan cerrado, který se kdysi pokládal za bezcenný, je dobrou zprávou pro africké savany.
El ejemplo del uso del cerrado brasileño, alguna vez considerado inútil, augura un buen futuro para las sabanas africanas.