blouznit čeština
Překlad blouznit spanělsky
Jak se spanělsky řekne blouznit?
Příklady blouznit spanělsky v příkladech
Jak přeložit blouznit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Často slyším lidi blouznit v deliriu.
Suelo oír hablar en sueños.
Nech ho blouznit, ať lidé vidí, že je šílený.
Déjalo perder el control para que los hombres sepan que es un loco.
Když se zjevila má sestra, Naosuke začal blouznit že lemon byl náš nepřítel.
Cuando mi hermana apareció, Naosuke empezó a volverse loco y a decir que Iemon era su enemigo.
Teď už opravdu začínáš blouznit.
Ahora sí que te has enloquecido.
Přesvědčil jsem doktora, že začíná blouznit. a dokonce si myslí, že i její manžel je proti ní.
Convencí al buen Dr. Willet. de que ella estaba perdiendo la cabeza. que se imaginaba cosas raras. hasta que su propio esposo estaba en contra suya.
Musel jsem blouznit.
Debo haber estado delirando.
Z horečky začnete blouznit.
La fiebre le hace a uno soñar.
Radši přestaňte blouznit a hajdy do postele.
Debemos ir a dormir, esta vez de verdad.
Kdykoliv si otevřou dveře, tak s sebou trhneš a některé noci jsem tě slyšela blouznit.
A usted. Adiós. Buenos días, señora Patersen.
U těch zřícenin začne Tomáš blouznit, má halucinace.
Mientras están cerca de las ruinas, la fiebre de Tomasz sube.
Začal blouznit jak náměsíčnej, byl úplně mimo.
Entró como un loco, fuera de control.
Z opia jsi začal blouznit.
El opio hace que delires.
Přestaň blouznit!
No blasfemes.
Musíš blouznit.
Estás imaginando cosas.