brod čeština
Překlad brod spanělsky
Jak se spanělsky řekne brod?
Příklady brod spanělsky v příkladech
Jak přeložit brod do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zabraňte nepříteli využít tento brod.
Impida que el enemigo use el vado.
Níž na Baja Diablo jiná skupina Indiánů viděla stopy mnoha okovaných koní, kteří přešli brod.
También, más al sur de la Baja Diablo. otro grupo de indios vieron señales de muchos caballos muertos a tiros. Lo siento, señor Seguin.
Jeli na Koňskej brod!
Han ido hacia Bagna Cavallo.
Půl dne pochodu odsud není jiný brod, majore.
El único punto poco profundo está a medio día de marcha de aquí, comandante.
Tam je brod.
Podemos cruzar el río más arriba.
Hledáme brod, generále.
Busco dónde vadear.
Brod je úzký, vlevo vpravo ani krok.
El paso es estrecho, no te desvíes ni a la izquierda, ni a la derecha.
Důstojnosti, jdou podél řeky,.ale nechystají se přecházet přes brod.
Excelencia, están avanzando por la orilla y no van a cruzar el río.
Támhle je brod do Roklinky.
Ahí está el vado de Rivendel.
Teď anebo nikdy: přišel brod.
Ahora o nunca, el momento del vado.
Jenže bez druhého břehu. Brod trvá, dokud zůstáváme v řece.
Pero no existe otra orilla, sólo existe el río.
A všichni si myslí, že by v tomhle prázdném domě mohl být člověk šťastný. Náhle se z něj stane bažina, pole u řeky, brod, pobřeží.
Ella toca el piano, limpia, se ríe. y todos piensan. que se pude ser feliz en esta casa vacía. que de repente se convierte en un pantano. un campo junto al río. un Ford, una playa.
Majore Edringtone, najděte brod půl druhé míle proti proudu za vesnicí.
Mayor Edrington, hallará un vado- media legua río arriba más allá del pueblo.
Proto blokují brod.
Entonces, el pasaje cortado.