caer | saber | haber | cebar

caber spanělština

vejít se

Význam caber význam

Co v spanělštině znamená caber?

caber

Poder estar o ser contenido dentro de algo. Tener espacio. Ser propio de una persona o posición. Ser admisible o posible. Participar o hacerse presente.

caber

Tener capacidad o espacio. Dar entrada o admisión. Entender.

Překlad caber překlad

Jak z spanělštiny přeložit caber?

caber spanělština » čeština

vejít se tolerovat

Příklady caber příklady

Jak se v spanělštině používá caber?

Citáty z filmových titulků

Quién sabe cómo los hacen caber.
Bůhví jak se sem narvou.
Nada humano podría caber en tu mente.
Nic lidského nepoctilo vaši mysl.
No vamos a caber.
Sem se stůl nevejde.
Sólo lleva una docena y pueden caber unos cuarenta.
Je jich tam jen 12. Uveze 40.
Finalmente, el enorme caldero se llenó de oro derretido hasta no caber más.
Obrovský kotel byl tak plný roztaveného zlata, že už nebylo možné přidat.
Puede caber. Lo he medido.
Vejde se sem, změřila jsem si to.
No va a caber.
Nevejde se sem.
Tuvo que adelgazar mucho para caber en ese disfraz.
Musel zhubnout na tři čtvrtě kila aby se dostal do toho kostýmu.
Va a caber.
Vejdeme.
No vamos a caber.
Kapitáne, nevejdeme.
Aquí deben caber de 35 a 40. -. personas a los sumo.
Vejde se sem tak 35-40 lidí.
Comida apetitosa caber perfectamente en pastel redondo intelesante.
Chutně vypadající jídlo doprovázené kulatým koláčem.
Bueno, la inyección misma, con esta pequeña aguja, es activada. por un control a distancia. lo suficientemente pequeño para caber en el látigo del jinete. o en su fuete.
Samotná injekce s touto malou jehlou je spuštěna dálkovým ovladačem, který je tak malý, že se vleze do špičky žokejova biče - nebo do holi.
Para sentir la victoria, debe caber el fracaso.
K pocitu radosti z vítězství musíte mít možnost prohry.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Además, el MIT ha creado los automóviles urbanos plegables, cuatro de los cuales pueden caber en un espacio normal de estacionamiento.
Na MIT navíc vyvinuli skládací elektromobil CityCar, který se na běžné parkovací místo vejde čtyřikrát.

Možná hledáte...