cablear spanělština
Význam cablear význam
Co v spanělštině znamená cablear?
cablear
Příklady cablear příklady
Jak se v spanělštině používá cablear?
Citáty z filmových titulků
Van a cablear el mundo entero.
Zadrátují celej svět.
No hay tiempo para cablear esto.
Není čas ten drát přidělat?
La teoría fue cablear el cerebro del sujeto con computadoras inteligentes.
Běžná praxe byla připojit mozek jedince na počítačovou inteligenci.
Lo intenté, pero no pude volver a cablear su fuente de energía.
Zkoušel jsem to, ale nebyl jsem schopen znovu zapojit zdroj energie.
Parece que trataron de volverlo a cablear.
Dobrá, vypadá na někoho, kdo zkouší zadrátovat loď.
Ya estaba enfermo y cansado de parchar y tener que re cablear los antiguos.
Unavovalo mě opravování starých.
Si el sistema está seriamente dañado, puede que tengamos que re cablear la red neural.
Jestli je systém vážně poškozený, vytvoříme novou neurální síť.
Necesitabas a Marcus para que te ayude a cablear la bomba y sustanciar tu historia.
Marcus vám měl nainstalovat bombu a podpořit váš příběh.
Tuve que volver a cablear el propulsor. porque alguien se niega a reemplazar la bobina de compresión.
Musela jsem přesměrovat gravitační pohon protože někdo nechce vyměnit špatnou komresní cívku.
La madre dice que un tipo del cable fue hace seis semanas a cablear.
Matka říkala, že před šesti týdny přišel člověk od kabelovky vylepšit kabeláž.
Kirk, ccuidado al cablear esas, okay?
Kirku, opatrně s těma světlama, ok?
Cablear una porquería en un auto no es arte.
Ne. Přidávat sračky na auto není umění.
No sé para qué van a cablear esta oficina.
Nevím, proč zavádět síť do téhle kanceláře.
Debieron necesitar tiempo para cablear el edificio con explosivos.
Potřebovali čas, aby sem dali ty výbušniny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Quizá la televisión esté volviendo a cablear los cerebros de los telespectadores asiduos y afectando sus capacidades cognitivas.
Televize možná mění i mozkovou strukturu chronických diváků a poškozuje jejich kognitivní schopnosti.