carpo spanělština
zápěstí
Význam carpo význam
Co v spanělštině znamená carpo?
carpo
Překlad carpo překlad
Jak z spanělštiny přeložit carpo?
carpo spanělština » čeština
Příklady carpo příklady
Jak se v spanělštině používá carpo?
Citáty z filmových titulků
El carpo perforado. La máquina para calentar leche.
Karpální tunel ze stroje na horký mlíko.
Carpo.
Carp.
Carpo.
Carpo.
Carpo me dió tu dirección.
Tvou adresu mi dal Carp.
Hago un cheque, figuro en una placa me hacen dos resonancias, gammagrafía ósea y un diagnóstico: túnel del carpo.
Vypsal jsem šek, šel na epidemie, a za 48 hodin později sem byl na dvou MRI skenech a diagnóza byla karpální tunel.
La cirugía del túnel del carpo no funcionó.
Operace karpálního tunelu se očividně nepodařila.
Tu papá nunca padeció de túnel del carpo.
Tvůj táta nikdy neměl karpální tunel.
Erraron el diagnóstico: túnel del carpo.
Špatně mu diagnostikovali na karpální tunel.
Recuerdo todos los huesos del carpo de las manos con una simple nemotécnica.
Pořadí svalů dlaně si pamatuju díky jednoduché pomůcce.
No el carpo. Usa - más los dedos.
To není věc zápěstí, ale prstů.
Encontré nódulos de cartílago osificado en el pulgar de Welton entre los metacarpos y el carpo.
Na Weltonových palcích jsem našla uzlíky zkostnatělých chrupavek mezi metakarpály a karpály.
Bueno, voy a hacer la primera incisión longitudinal sobre el flexor cubital del carpo en la mitad distal del antebrazo.
První řez povedu podélně přes vnitřní ohýbač zápěstí v polovině předloktí.
Usaría el nervio espinal complementario para injertar las raíces nerviosas de la C5 y C6, y entonces transferiría el flexo cubital del carpo al extensor radial corto para hacer frente a la pérdida de dorsiflexión de la muñeca.
Použila bych míšní nerv pro naroubování kořenů C5 a C6, pak bych přenesla nerv ohýbače zápěstí do natahovače zápěstí k zamezení ztráty hybnosti zápěstí.
Con Caffrey por aquí, arriesgaré el carpo.
S Caffreym poblíž radši risknu ty karpály.