catarro spanělština

rýma, katar

Význam catarro význam

Co v spanělštině znamená catarro?

catarro

Medicina.| Enfermedad de las vías respiratorias usualmente acompañada de los siguientes síntomas: congestión de las vías respiratorias, irritación e inflamación de la membrana mucosa que cubre la nariz y la garganta, expectoración, tos, estornudos, fiebre.

Překlad catarro překlad

Jak z spanělštiny přeložit catarro?

catarro spanělština » čeština

rýma katar nastuzení nachlazení

Příklady catarro příklady

Jak se v spanělštině používá catarro?

Citáty z filmových titulků

No puedo andar asi por todos lados, me dara catarro.
A co jako budu dělat? Nemohu tak chodit. Ještě z toho nastydnu a umřu.
Y la verdad es que se ha cogido un catarro de aquí te espero.
Vážně, profesore, jste nachlazen.
No cojas catarro, las clínicas son muy caras.
Abyste nenastydnul. Tahle sanatoria jsou velmi drahá záležitost.
O su catarro degenerará en neumonía.
To by ho dorazilo.
Da de comer a un catarro, mata de hambre a la fiebre.
Na rýmu polívku, na bouli zmrzlinu.
Tiene catarro, está en la cama.
Oh, má horečku. Je v posteli.
Es un catarro, el médico dice.
Doktor říkal že to není nic vážného. - Doktor? - Byl tady doktor?
Hace frío en esta casa esta noche. No debe exponerse a un catarro.
Dnes je v domě nějak chladno, abyste nenachladl, pane Flusky.
Un catarro no te pone así.
Studený odchov ti nedělá dobře.
Perdone. Tengo catarro. - Ah.
Prosím, omluvte mě, mám rýmu.
Perdone,pero he cogido un catarro.
Co je? - Nastydl jsem se.
No se ausentaría por un simple catarro.
Myslím, že kvůli obyčejnému nachlazení by doma nezůstával.
Habla del amor como si hablara de un catarro.
Hovoříte o lásce jako o kašli.
Fuera de un ligero catarro que tuve el último invierno. y una astilla que me supuraba en este dedo,. no creo haberme enfermado un solo día en 20 años.
Kromě lehkého nachlazení minulou zimu a třísky, která mi zahnisala tady v tom prstu, nebyl jsem za posledních 20 let ani den nemocný!

Možná hledáte...