ceknout čeština

Příklady ceknout spanělsky v příkladech

Jak přeložit ceknout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl ještě ceknout, a udělal bych z něj fašírku.
Una patada en la barriga. y les garantizo que se convierte en omelette.
Zkus ceknout a je po tobě.
Si dices una palabra, te mato.
Neopovažuj se ceknout.
No le digas nada a nadie.
A navíc o tom nesmíš ani ceknout.
Y tendrás que mantenerlo en secreto.
Zkus ceknout. a nikdy neuvidíš svého syna.
Emites un sonido y nunca volverás a ver a tu hijo.
Opovaž se ceknout.
Ni una palabra.
Opovaž se o tom něco ceknout, sklapni a vrať se na operační sál.
Si alguna vez oyes alguna estupidez sobre mí cierra la boca y regresa a la sala de operaciones.
Pár tvrdých, zlých lidí, kteří jsou vlivní a respektovaní si pro ní jde a najde jí dřív, než stačí ceknout jediné slovo.
Que gente muy poderosa y muy mala está conectada, y quieren hallarla antes que hable.
A opovažte se o tom někomu ceknout.
No digáis nada de esto a nadie.
Pořád neumí francouzsky ani ceknout. Koukej.
Fíjate.
Nesmíte o tom ani ceknout.
Esconderlo en el sótano.
Zkuste o něm ceknout, a najdeme si vás.
Si se lo cuentan a alguien, les encontraremos.
Neměl jsem právo ani ceknout.
No me correspondía a mí decir una maldita palabra.