chiquero spanělština

chlívek

Význam chiquero význam

Co v spanělštině znamená chiquero?

chiquero podstatné jméno

— Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos — En sentido figurado, lugar muy sucio o desordenado.

Překlad chiquero překlad

Jak z spanělštiny přeložit chiquero?

chiquero spanělština » čeština

chlívek vepřín ustájení pro prasata stáje pro prasata prasečí chlívky prasečáky prasečníky

Příklady chiquero příklady

Jak se v spanělštině používá chiquero?

Citáty z filmových titulků

Y yo tenía grandes planes. sobre lo que iba a hacer. conseguiría un montón de oro. y regresaría con una dama muy bella. y nos construiría una gran hacienda ahí afuera, junto al chiquero. para que el viejo no tuviera que trabajar más.

Měl jsem velké plány. o tom, co dokážu. budu se topit ve zlatě. a vrátím se s krásnou dámou. a postavím velkou haciendu místo toho chlívku. aby staří rodiče nemuseli pracovat.

Caballeros cuatro de sus vecinos fueron masacrados como cerdos en un chiquero por ellos.

Pánové, čtyři z vašich sousedů, byli zmasakrováni, jako nějaké prase v chlívku, a to jimi.

Parece un chiquero.

Tady to vypadá jak v chlívku.

Si quiere inspeccionar un chiquero, es problema suyo.

Jestli chce kontrolovat bordel, je to na něm.

El interior debe ser un chiquero.

Uvnitř to musí vypadat jako v chlívě.

Allí está el chiquero.

Tamhle je prasečí farma.

Vamos. Salgamos de este chiquero.

Pojď, vypadneme z toho smradu.

No me interesa cuánto tiempo te llevó, Chiquero.

To budeš škodnej. Ale já na tom nejsem líp.

Pues a mí no me pasarás pronto, Chiquero.

Jenže já za tebou nepojedu, Bagoune.

Tendrás que pagarme el almuerzo, Chiquero.

Ale musíš mi koupit oběd, Bagoune.

Señorita, su nombre es Chiquero.

Slečno, jmenuje se Bagoun.

Chiquero. Disculpa, Máquina de Amar. Es su cumpleaños, cariño, dale un respiro.

Bagoune. promiň, Profíku, slaví narozeniny, tak ho tam neotravuj.

Chiquero, mira afuera.

Bagoune, koukni se ven.

Chiquero.

Ty, Bagoune.

Možná hledáte...