ciclista spanělština

cyklista

Význam ciclista význam

Co v spanělštině znamená ciclista?

ciclista podstatné jméno

— Deporte.| Velocipedista.

Překlad ciclista překlad

Jak z spanělštiny přeložit ciclista?

ciclista spanělština » čeština

cyklista závodník cyklistka cyklistický závodník

Příklady ciclista příklady

Jak se v spanělštině používá ciclista?

Citáty z filmových titulků

Marcel, el ciclista.

Marcel, ten cyklista.

Un avión. Mató a un ciclista, pobre.

Odnesl to jeden chudák na kole.

El típico ciclista, aspirante a suicida.

Vždyť jsou tu dveře! Ne, musíte jít druhou stranou.

Yo lo hago por mi novio. Es ciclista.

Dělám to kvůli snoubenci.

Tenemos que despedirnos de Vds. Picasso ha fracasado en su intento. de saltar a la fama ciclista internacional.

A s touto zprávou se s vámi musíme rozloučit. Při svém prvním pokusu o zisk mezinárodních cyklistických vavřínů tedy Picasso neuspěl. To je od nás z magazínu Tady kultura vše.

Estoy haciendo la vuelta ciclista por el norte de Cornualles.

Jsem na cyklistické výpravě po severním Cornwallu.

Tampoco ha pasado el ciclista.

Cyklista se taky neobjevil.

Pero debe ser penoso para el desafortunado ciclista que, con la cadena salida y la rueda pinchada, tiene que llevar su velocípedo por la bacheada cuesta para arreglarlo por un experto. Tampoco hay que pensar que le vaya demasiado bien el negocio.

Ale pro nešťastného cyklistu - s rozbitou přehazovačkou a píchlou pneumatikou musí být naprosto vyčerpávající dostat velocipéd sem nahoru po této klikaté cestě, aby si ho nechal opravit opravdovým odborníkem.

Cuidado con el ciclista, por Dios.

Beware je pro cyklisty peklo!

Sin hablar de Flemming, Pablo VI, Eddy Merckx (ciclista belga).

Ano můžu uvést další: Cugnot, Flemming, Landru. dále pak Eddy Mercks.

Era el de la carrera de ciclismo. De joven fue un mediocre ciclista aficionado. Entró a los 18 años a la empresa. y se abrió camino lamiendo culos y como espía de los dirigentes.

V mládí byl průměrný amatérský cyklista, který se v 18-ti letech dostal k firmě a udělal tam kariéru tím způsobem, že se stal patolízalem a špehem svých šéfů.

Ciclista, para un momento.

Hej, cyklisto, uklidni se.

Mi hermano, Mickey, es transportista y ciclista amateur.

Můj bratr, Mickey, dělá přepravce a je amatérský cyklista.

Tan ardiente ciclista debe estar llena de energía. Sí, monto en bicicleta mucho.

Jde tedy o vraždu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El ciclista Lance Armstrong ha celebrado recientemente un aniversario.

Cyklista Lance Armstrong nedávno oslavil výročí.

Armstrong eligió ese centro de Indiana porque sus oncólogos dijeron que podían tratarlo sin bleomicina, un tipo de quimioterapia que, si sobrevivía, podía dañarle los pulmones y poner fin a sus carrera de ciclista.

Armstrong si vybral Indianu, protože tamní onkologové mu řekli, že jej budou léčit bez bleomycinu, typu chemoterapie, která by mu poškodila plíce a ukončila cyklistickou kariéru, kdyby přežil.

Además de la ventaja emocional que, según creía Armstrong, le brindó el cáncer, su nuevo cuerpo lo volvió también un ciclista más eficaz.

Kromě emoční výhody, již Armstrongovi podle jeho vlastního přesvědčení rakovina dala, jej ve výkonnějšího cyklistu proměnilo i jeho nové tělo.

Siguieron seis más, con lo que llegó a ser el mayor ciclista de la Historia.

Následovalo šest dalších vítězství, díky nimž se stal největším cyklistou v dějinách.

Un ciclista podría querer un mapa que le muestre los carriles para bicicleta, incluida información sobre el terreno.

Náruživého cyklistu může zajímat mapa zachycující cyklostezky včetně informací o terénu.

Možná hledáte...