cirujano spanělština

chirurg

Význam cirujano význam

Co v spanělštině znamená cirujano?

cirujano

El que profesa la cirugía, doctor que opera personas o animales.

Překlad cirujano překlad

Jak z spanělštiny přeložit cirujano?

cirujano spanělština » čeština

chirurg vojenský lékař bodlok žlutý

Příklady cirujano příklady

Jak se v spanělštině používá cirujano?

Citáty z filmových titulků

Cirujano increíble.
Výtečný chirurg. Génius.
Yo soy un cirujano.
Jsem chirurg.
El cirujano militar les cuenta como un secreto que han condenado al Coronel Cameron a ser colgado como guerrillero.
Vojenský lékař sděluje, že Plk. Cameron má být oběšen jako bandita.
Fui cirujano en la Gran Guerra, hasta el final.
Byl jsem chirurgem v první světové. až do konce.
Mira el índice de mortalidad de cualquier cirujano. y descubrirás lo poco gracioso que es.
A co ůmrtnost pacientů v mozkové chirurgii už chápete, jak je to tu neradostné.
Pensaba que un cirujano necesitaba unas manos firmes.
Chirurg má mít jistější ruce.
Pero si es el gran cirujano.
Není to ten slovutný chirurg?
La confiaré al mejor cirujano.
Znám nejlepšího chirurga ve městě.
Como cirujano, es un primer oficial excelente.
Jsi skvělý chirurg.
El cirujano que es pronto para un diagnóstico fiable.
Chirurg říká, že je brzo na prognózu.
Desafortunadamente, el único Germain en Grenoble. se trasladó hace 15 años y se convirtió en Germain Monatte, el cirujano cerebral.
Bohužel jediný Germain v Grenoblu odešel před 15 lety jako Germain Monatte, neurochirurg.
La dejé en manos de un buen cirujano. El mejor.
Svěřil jsem ji věhlasnému chirurgovi.
Es cirujano plástico.
Je plastický chirurg.
Cirujano de gran prestigio.
Významný chirurg.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si el cirujano obtiene los cinco órganos de esa persona, ésta morirá, pero las cinco que están en estado crítico sobrevivirán.
Když mu chirurg vezme orgány, muž zemře, ale pět lidí v intenzivní péči přežije.
El neuroArm en realidad tiene dos brazos, que pueden sostener varias herramientas quirúrgicas mientras el cirujano las manipula desde una cabina remota.
Robot má dvě paže, které dokážou držet různé chirurgické nástroje, přičemž chirurg je ovládá ze vzdálené pracovní stanice.
Como el cerebro humano toma decisiones en base a una información sensorial -y, por supuesto, a la experiencia-, esos datos son esenciales para que el cirujano pueda tomar las mejores decisiones y las más informadas durante la cirugía.
Jelikož se lidský mozek rozhoduje podle smyslových vjemů - a samozřejmě podle zkušeností -, jsou tato data pro chirurga nezbytná k tomu, aby během zákroku činil co možná nejinformovanější rozhodnutí.
En otras palabras, los robots pueden dejar sin trabajo a un contador, impulsar la productividad de un cirujano y no afectar en nada el trabajo de un peluquero.
Jinými slovy, roboti možná vezmou práci účetnímu, zvýší produktivitu chirurga, ale práce kadeřníka se nijak nedotknou.

Možná hledáte...