erin | clin | cric | brin

crin spanělština

hříva

Význam crin význam

Co v spanělštině znamená crin?

crin

Conjunto de cerdas situadas en la parte superior del cuello de algunos animales (en particular de los caballos, burros, cebras, mulas, etc.). Música.| Conjunto de cerdas situadas en el arco del violín que se untan con resina para hacer sonar las cuerdas al frotarlas.

Překlad crin překlad

Jak z spanělštiny přeložit crin?

crin spanělština » čeština

hříva vlasy srst

Příklady crin příklady

Jak se v spanělštině používá crin?

Citáty z filmových titulků

Crin blanca era el jefe de todos estos caballos.
Bílá hříva byl vůdce všech těchto koní.
Crin Blanca no quería a los hombres, y cuando era preciso sabía hacerles frente.
Bílá hříva neměl rád lidi. Věděl, jak jim čelit když to bylo nutné.
Y aquel día comenzó la historia de Crin Blanca en medio de los hombres.
A v ten den se začal psát příběh Bílé hřívy mezi lidmi.
Así es como Fofo, el pequeño pescador, vio a Crin Blanca la primera vez.
Jednoho dne se malý chlapec, rybář jménem Folco setkal s Bílou hřívou poprvé.
Crin Blanca era un verdadero caballo salvaje.
Bílá hříva byl skutečně divoký kůň.
Los ganaderos volvían continuamente a buscar a Crin Blanca.
Lovci se neustále vraceli, aby ho našli.
Los ganaderos estaban contentos por haber encontrado a Crin Blanca.
Lovci byli šťastní, že ho našli.
Pero Crin Blanca estaba resuelto a no dejarse atrapar otra vez.
Ale Bílá hříva se nechtěl nechat chytit.
Si yo atrapo a Crin Blanca, será mío.
Když chytím Bílou hřívou, bude můj.
Crin Blanca era un caballo salvaje.
Bílá hříva byl divoký kůň.
Pero otro caballo había tomado el puesto de Crin Blanca.
Mezitím jiný kůň zaujal pozici Bílé hřívy.
Y Crin Blanca no estaba dispuesto a consentirlo.
Ale Bílá hříva nebyl ochoten změnu akceptovat.
Los ganaderos estaba decididos a encontrar a Crin Blanca para enseñarle que los hombres son siempre los más fuertes.
Lovci byli odhodláni najít Bílou hřívu. Chtěli mu ukázat, že nejsilnější jsou lidé.
Y con Crin Blanca desapareció llevado por las olas, a la vista de los hombres.
A spolu s Bílou hřívou zmizeli ve vlnách.

Možná hledáte...