destajo spanělština

Význam destajo význam

Co v spanělštině znamená destajo?

destajo

Trabajo que hace una paga determinada que se ha acordado o ajustado de antemano, no según el tiempo trabajado (por jornal o salario). Trabajo o empresa que alguien acomete por cuenta o iniciativa propias. Porción de un lugar o terreno, u objeto que marca dónde termina o empieza.

Příklady destajo příklady

Jak se v spanělštině používá destajo?

Citáty z filmových titulků

Sí, tal como lo sirven parece que lo hacen a destajo.
Dle způsobu jakým ho servírují, by si jeden myslel, že jsou placení za každou láhev.
No hemos encontrado a mi hermana, no tenemos ni idea de cómo nos vengaremos a nosotros mismos y tú te has rebajado a hacer trabajos a destajo.
Nenašli jsme mou sestru nemáme ani ponětí, jak se pomstíme a ty máš čím dál méně práce.
Puedo trabajar a destajo y comprar una aquí.
Můžu udělat trochu práce a koupit si nějaké tady.
No trabajamos a destajo.
Rozkazy nepřijímáme.
Comiste a destajo y bebiste allí.
Žrali jste tam a chlastali.
Allí comimos a destajo y bailamos.
Tam jsme žrali, tancovali.
Sí, hemos comido a destajo allí, hemos bebido, brincado, bailado y. fornicado con espíritus malignos y personas. Eso es un pecado y una vergüenza.
Tak, my jsme tam žrali, chlastali, skákali a tancovali a. a smilnili se zlými duchy a lidmi a to je hřích a hanba.
Estoy en trabajo a destajo.
Mám moc práce.
Repartía a destajo y tuvo un accidente. Sin seguro, su familia no recibe nada.
Jezdil pro podnik do úmoru, sjel ze silnice a polámal se, nemá pojištění.
Los liberales sentimentaloides y los artistas lo dejaron hacer lo que quiso a destajo.
Všechna ta krvácející srdce a umělci ho nechali zdrhnout s vraždou na krku.
Oh, Señor, en un mundo tan rico y amoroso, por qué no pueden tus hijos encontrar nada mejor que hacer que a cavar la tierra con dagas y trabajar a destajo, en el grotesco de máquinas matando unos a otros?
Ach Pane, svět je tak bohatý a krásný, proč si tvoje děti nemůžou najít něco lepšího na práci, než kopat železo ze země a pracovat na obrovských, groteskních motorech, aby mohli vzlétnout?
Sí, era una especie de. de italiano que trabajó a destajo, y me fue útil aquí en el negocio.
Nějaký Ital, pomáhal tady v obchodě.
Mi madre comenzó a trabajar a destajo.
Moje matka začala pracovat na zakázku.
La Compañía Edison está trabajando a destajo.
Energetické závody jedou naplno.

Možná hledáte...