dobrodružný čeština

Překlad dobrodružný spanělsky

Jak se spanělsky řekne dobrodružný?

dobrodružný čeština » spanělština

aventurero aventurado intrépido arriesgado

Příklady dobrodružný spanělsky v příkladech

Jak přeložit dobrodružný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Total. - To byl dobrodružný film.
Era una película de aventuras.
Citlivý typ, praktický typ, dobrodružný typ, idealista.
Tipo sensible, tipo práctico, tipo aventurero, tipo idealista.
Jistě nějaký dobrodružný brak, mládež chodí do knihovny jenom proto.
Basura romántica, apuesto. Es todo lo que leen los jóvenes.
Všechny knížky v knihovně jsou westerny nebo trapný dobrodružný romány. Ten škvár se nedá číst.
Los libros de la biblioteca o son vulgares libros de vaqueros o aventuras de corte histórico, y no puedo leer ese estiercol.
Vlastenečtí Američané, kteří vidí realitu a ne propagandu Židů a Churchilla, který je jen dobrodružný megaloman.
Patriótico estadounidenses que ven la realidad y no la propaganda de los Judios y de Churchill, que es sólo un aventurero megalómano.
Jsem stejně dobrodružný jako ostatní.
Yo soy muy aventurero.
To byl dobrodružný film.
Era una película de aventuras.
V jedné rovině je to akčně-dobrodružný příběh.
Por un lado, es una historia de acción y aventura.
Pod elegantním zevnějškem se skrývá dobrodružný duch.
Debajo de una fachada elegante. tiene un espíritu aventurero.
Před chvílí jste řekl, že vám imponuje dobrodružný duch.
Usted dijo antes que. aspiraba a ser la clase de persona. con un espíritu aventurero.
Bobe, je to nějaký dobrodružný příběh.
Bueno, es una especie de cuento de aventuras.
Svým způsobem, vyměnili jeden dobrodružný život za jiný.
De otra manera cambiaron. una vida de aventura por otra.
Je dobrodružný, dobyvačný, průrazný.
Es como una búsqueda de aventuras. una conquista de fronteras. erradicando obstáculos.
Tvoje dcera použila svůj dobrodružný bonus, já už nechci žádné jiné hry.
Nos estamos quedando sin tiempo.

Možná hledáte...