efigie spanělština
zobrazení, vyobrazení, socha osoby
Význam efigie význam
Co v spanělštině znamená efigie?
efigie
Překlad efigie překlad
Jak z spanělštiny přeložit efigie?
Příklady efigie příklady
Jak se v spanělštině používá efigie?
Citáty z filmových titulků
En Los Ángeles, los manifestantes quemaron una efigie suya.
V Los Angeles demonstranti spálili vaší podobiznu.
No hay nada en los libros de historia, su efigie no está en los sellos.
V historických knihách nic není, žádné podobizny na známkách.
Al público que le guste la música. también le gustará ver la efigie de estos sufridos trabajadores.
Uznávám, že publikum, které má rádo hudbu, se rádo podívá na ty co tu krásnou muziku dělají.
Quemarán su efigie bajo el cocotero de la libertad.
Budou pálit vaše obrazy.
La Señora Sué, tenía a una zorra como efigie.
Paní Sue byla nejspíše převlečená liška.
Una efigie en una cara y un león en la otra.
Na jedné straně je hlava a na druhé lev.
Es de la pequeña carnicería cercana a la efigie de la guerra.
Je z toho malého řeznictví. co je napravo od válečného památníku.
En Dallas se han usado dianas con la efigie de Bin Laden.
V Dallasu trénují střelbu na Usámu bin Ládina.
Sus seguidores querían usar su efigie para destruir el mundo.
Měli v úmyslu zničit svět.
Va a drenar toda la fuerza vital al planeta, a través de la efigie de Proserpexa.
Bude se snažit vysát veškerou sílu země.
Esta maldita protesta. Queman la efigie de Colón.
Ti demonstranti spálili Kolumbovu figurínu.
Podría ser una segunda Efigie.
Může to být druhý Marker.
Cuando Kyne estudie la Efigie, su equipo podrá analizarlo.
Hned jak Kyne dokončí studii Markera, můžeš se svým týmem začít s kompletní analýzou.
El último análisis de la Efigie indica que hay una energía psicosomática que nunca había visto.
Moje poslední analýza Markera ukazuje psychosomatické energetické pole jaké sem nikdy před tím neviděl.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En Beijing, Mao Zedong mismo se inclinó en señal de reverencia ante la enorme efigie de Joseph Stalin.
V Pekingu se i sám Mao Ce-tung hluboce poklonil před obří podobiznou Josifa Stalina.
De hecho, para el décimo aniversario de su mandato, los arzobispos de la Iglesia Rusa le regalaron al Patriarca un ícono de oro que de un lado tiene una efigie de la Ultima Cena y del otro un mapa de su vasto territorio canónico.
Arcibiskupové ruské církve mu ostatně k desátému výročí jeho patriarchátu darovali zlatou ikonu, na jejíž jedné straně byla vyobrazena Poslední večeře Páně a na druhé mapa jeho rozlehlého kanonického území.
Možná hledáte...
efigiado |
eficiencia |
EFI |
eficacia |
efiparca |
efikština |
efik |
eficaz |
EFICS |
eficiente |
eficacidad |
efiparquía