electrónico spanělština

elektronový

Význam electrónico význam

Co v spanělštině znamená electrónico?

electrónico

Propio o relacionado con la electrónica. Propio o relacionado con el electrón. Que es producido con instrumentos electrónicos Que esta controlado o administrado por computadoras

electrónico

Persona experta en electrónica

Překlad electrónico překlad

Jak z spanělštiny přeložit electrónico?

electrónico spanělština » čeština

elektronový elektronický internetový

Příklady electrónico příklady

Jak se v spanělštině používá electrónico?

Citáty z filmových titulků

Tiene un ojo electrónico, como una cámara de televisión.
Elektronické oko. Jako televizní kamera.
Un ojo electrónico.
Elektronické oko.
Para construir uno. destrozaríamos dos tercios del equipo electrónico de la nave. y después sacaríamos el disco principal para usar toda su energía.
Pro jeho sestrojení bychom museli vykuchat asi dvě třetiny. lodní elektronické výbavy a k napájení pak vyndat z lodi hlavní pohon.
Es un cerebro electrónico que por medio de un isótopo de carbono 14 revela la edad de cualquier cuerpo, muerto o vivo.
To není možné. U ničeho se to zatím nedostalo tak vysoko. 14.15!
Este señor es responsable del cerebro electrónico.
Tento pán je odpovědný za elektronický mozek.
Dispositivo electrónico teledirigido a red azul.
Elektronické rušení naplno.
Tiempo electrónico, barométrico e impacto.
Elektronika, tlak, čas a dopad.
La empresa del Sr. Knapp hizo el trabajo electrónico del satélite Argo.
Firma pana Knappa vyrobila elektronické systémy družice Argo.
Cuanto más complejo es un sistema electrónico, más posibilidades tiene de sufrir un fallo.
Čím je elektronický systém složitější, tím je náchylnější k chybě.
Un cerebro electrónico programado para hacer preguntas.
Elektronický zámek naprogramovaný na pokládání otázek.
Transporte un bioordenador y un microscopio electrónico.
Pošlete dolů biopočítač a přenosný elektronický mikroskop.
El bioordenador de McCoy y el microscopio electrónico han sido transportados.
Biopočítač doktora McCoye a přenosný elektronický mikroskop byly transportovány dolů.
Cada una es un ojo electrónico que emite rayos hacia el piso.
Každé z nich je elektronické oko, které vyzařuje paprsek až na zem.
El campo electrónico debe estar montado en ese orden.
Elektronické části musejí být uspořádány v tomto pořadí!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hoy, la seguridad es un área de preocupación esencial en el gobierno electrónico: tanto la seguridad física, en esta época marcada por el terrorismo, como la 'ciberseguridad'.
Klíčovou oblastí elektronické veřejné správy je dnes bezpečnost - jak fyzická, ve věku terorismu, tak kybernetická.
Medvedev añadió que el equipo electrónico ruso entorpecería los sistemas norteamericanos y que el ejército ruso estaba preparando contramedidas adicionales.
Medveděv dodal, že ruské elektronické vybavení bude rušit americké systémy a že ruská armáda připravuje i další protiopatření.
Uno de los motivos es la introducción de tecnologías como frenos antibloqueo, airbags y control electrónico de estabilidad.
Jedním z důvodů je zavádění technologií, jako jsou brzdy s antiblokovacím systémem, airbagy nebo elektronická kontrola stability.
Por ejemplo, en 1998 sentenció a un ingeniero de Shanghai a dos años de prisión por vender 30.000 direcciones chinas de correo electrónico a un boletín disidente con base en el extranjero.
V roce 1998 tak kupříkladu vláda odsoudila šanghajského inženýra ke dvěma letům vězení za to, že čínskému disidentskému zpravodajskému serveru sídlícímu v USA prodal na třicet tisíc elektronických adres čínských občanů.
Como los foros y los mensajes personales de correo electrónico han llegado a ser esenciales para muchos chinos, el perfeccionamiento de la supervisión de Internet está aumentando cada vez más.
Jelikož se internetové chatovací místnosti a osobní e-maily staly pro mnoho Číňanů nezbytností, zdokonalování internetového dozoru rovněž nabírá tempo.
En dicho servicio figura un boletín electrónico que incluye informes y artículos sobre Siria recogidos de una diversidad de fuentes, incluidos con frecuencia comentarios de figuras de la oposición interior y exterior.
Servis zahrnuje elektronický zpravodaj, jenž přináší zprávy a články týkající se Sýrie, shromažďované z různých zdrojů, často včetně vyjádření představitelů domácí i zahraniční opozice.
Para quienes tienen problemas para desplazarse está la opción de hacer llegar sus opiniones por medios electrónicos, desde salas de conversación de Internet a mensajes de correo electrónico a los líderes políticos.
Pro méně mobilní může být výhodnější elektronické vyjadřování názorů, od internetových chatů až po emaily politickým představitelům.
Estas provenían de países miembros, organizaciones de la sociedad civil, y de cartas, documentos y mensajes de correo electrónico desde toda Europa.
Ty přicházely z členských zemí, z občanských organizací a z dopisů, dokumentů a e-mailů z celé Evropy.
Mientras África del este explora el uso de dinero electrónico, en otras partes del mundo se prueban otros métodos innovadores.
Zatímco východní Afrika razí cestu, co se týče elektronických peněz, další oblasti světa zavádějí jiné inovativní přístupy.
Se interceptan los mensajes de correo electrónico.
Emaily se zadržují.
Supe la noticia dos días después por correo electrónico a través de mi hermano, que se había enterado por un amigo.
Dozvěděla jsem se o tom o dva dny později prostřednictvím e-mailu od svého bratra, který se to doslechl od kamaráda.
Nos comunicábamos por correo electrónico, pero principalmente cara a cara algunas veces al año.
Od chvíle, kdy jsme se seznámily, jsme spolu komunikovaly prostřednictvím e-mailu, ale většinou osobně, a to několikrát za rok.
Sin ese tipo de cooperación no se pueden diseñar e implementar soluciones para la estabilidad financiera mundial, el cambio climático, el terrorismo electrónico ni las pandemias.
Bez takové spolupráce nikdo nedokáže vytvořit a uskutečnit řešení problémů globální finanční stability, změny klimatu, kyberterorismu či pandemií.
Y la tendencia a la adopción del gobierno electrónico, al transformar la provisión de servicios a la ciudadanía, permite compensar la reducción de empleados con aumentos de productividad.
Trend elektronizace veřejné správy ovšem proměňuje způsob poskytování služeb veřejnosti, a tak může úbytek pracovníků kompenzovat nárůstem produktivity.

Možná hledáte...