enunciar spanělština

říci, vyslovovat, vyslovit

Význam enunciar význam

Co v spanělštině znamená enunciar?

enunciar

Expresar o articular por medio del lenguaje. Expresar una idea de un modo claro y conciso o breve. Matemáticas y Ciencia.| Presentar o exponer los elementos y datos que componen un problema matemático, técnico o científico, y que son la base para resolverlo.

Překlad enunciar překlad

Jak z spanělštiny přeložit enunciar?

enunciar spanělština » čeština

říci vyslovovat vyslovit vyjádřit

Příklady enunciar příklady

Jak se v spanělštině používá enunciar?

Citáty z filmových titulků

Van a enunciar sus teorías.
A nyní vám oznámí výsledek.
Según las creencias judías, cuando alguien muere la familia debe enunciar el Kaddish. Rezar por los difuntos, tres veces al día, todos los días durante un año.
V židovské víře, když někdo zemře celá rodina řekne Kaddish, což je smuteční modlitba třikrát za den po celý rok.
Ya que todos metimos la pata con lo del Kaddish tres veces al día tal vez quieras enunciar el Kaddish en la ceremonia.
Myslel jsem, že po tom, co jsme všichni pokazili 3x denně Kaddish bys mohl pronést modlitbu při obřadu.
No puedo hacer mi trabajo si no puedo enunciar.
Nemůžu si dělat svojí práci, jestli neumím mluvit.
Es la combinación perfecta de la arquitectura clásica, y la elegancia enunciar.
Dokonalá kombinace, klasické architektury a vznešené elegance.
Otras 12 compañías están tratando de lanzar lo que yo voy a enunciar.
Dvanáct dalších společností se snaží prosadit s tím, co se chystám představit.
Deberás aprender a enunciar.
Musíš se naučit artikulovat.
Vamos a tratar de enunciar con mayor claridad.
Zkuste artikulovat čistěji.
Creo que todo el mundo me conoce porque suelo, ya sabes, enunciar las verdades.
Všichni vědí, že jsem vyšší státní činitel.
Enunciar.
Vyslovujte.
Perdone a Watson, tiene entusiasmo por enunciar lo obvio, con límites en la manía.
Odpusťte Watsonovi, má nutkání vyslovovat, co je očividné. Hraničí to s posedlostí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De hecho, una vez fustigó a John Kenneth Galbraith por enunciar una larga lista de prerrequisitos para que la ayuda extranjera sea efectiva.
Ba jednou vyplísnil Johna Kennetha Galbraithe za sestavení dlouhého seznamu nezbytných předpokladů účinnosti zahraniční pomoci.

Možná hledáte...