esófago spanělština
jícen
Význam esófago význam
Co v spanělštině znamená esófago?
esófago
Překlad esófago překlad
Jak z spanělštiny přeložit esófago?
Příklady esófago příklady
Jak se v spanělštině používá esófago?
Citáty z filmových titulků
Y el páncreas del Sr. Ogg acabara en el esófago del Sr. Livermore.
A pan Ogg pak se slinivkou břišní skončilo to problémem s jícnem paní Livermorové. skončilo to problémem s jícnem paní Livermorové.
Ha pasado por el esófago, propiamente dicho. Órgano poco mortal.
Je zasažené jenom hrdlo, což není žádný důležitý orgán.
La peristalsis es la contracción de los músculos del esófago.
Peristaltika. Je to stahování.. svalů ezofagu.
Este tenedor puede traspasarte la garganta. Pasará por el esófago y llegará al mesencéfalo.
Ta vidlička ti může probodnout hrdlo, projít tvým jícnem a zaparkovat ve tvém středním mozku.
Esófago abajo, Jumbo.
Tady, Jumbo, hoď to do bachoru.
Se aproxima objeto extraño por el conducto del esófago.
Cizí předmět se blíží jícnem.
Las radiografias muestran un desgarro en el esófago.
Rentgen ukázal protržení jícnu.
El esófago aparece claro.
Pažerák čistý.
No tengo esófago, ni estómago ni un sistema digestivo.
Nemám ani žádný jícen, ani žaludek, ani žádné trávící ústrojí.
La laringe, el esófago y el hueso hioides fueron triturados.
Hrtan, jícen, a taky jazylka-- všechno bylo rozdrceno na kaši.
Podrías pasarte la tráquea y entrar en el esófago.
Dávejte pozor. Nesmíte minout průdušnici a skončit v jícnu.
Ingle a esófago.
Od slabin po hrdlo.
Te pega en esa cosita. las amígdalas, el esófago, como diablos se llame.
A pak ti tam nastříká cosi. Chutná to jak.
Medusa, varices en el esófago, hemorroides, ascitis, esplenomegalia.
Varixy v jícnu, hemeroidy, vodnatelnost, zvětšenou slezinou.