evitación spanělština
vyvarování, vyhýbání se, vyhýbání
Význam evitación význam
Co v spanělštině znamená evitación?
evitación
Překlad evitación překlad
Jak z spanělštiny přeložit evitación?
Příklady evitación příklady
Jak se v spanělštině používá evitación?
Citáty z filmových titulků
Habilidad para enfrentar la vida número 1: Evitación total.
Zvládací trik číslo 1. úplné vyhýbání se.
Bueno, el seminario era sobre evitación de riesgos así que sí, quizá debería haber ido.
Nejít na školení je riziko, takže jsem tam možná měla jít.
Conducta extraña, evitación de amistades, cambio de planes.
Kde jsi v poslední době?
Pero Verteron fabricó el sistema de evitación de terreno que fue instalado en el avión del senador.
Ale Verteron vyrobil systém proti srážce, který byl nainstalován v senátorově letadle.
Ahora has pasado a la evitación.
Teď jste přešla k vyhýbání.
Bueno. estás hablando con la reina de la evitación.
Mluvíš s královnou vyhýbání, tak.
Mira, mi relación con mi padre está basada en una evitación mútua de conflictos.
Můj vztah s otcem je založený na vzájemném vyhýbání před konfliktem.
Es simplemente evitación.
Pouze se jim vyhneme.
Evitación creativa.
Nápadné vyhýbání se.
Síndrome de evitación de los padres?
Syndrom z rodičů?
Gibbs, este nivel de evitación podría ser diagnósticamente relevante.
Gibbs, tato úroveň vyhýbání se, může být diagnosticky významná.
Era un Protocolo de Evitación de Fragmentos ordenado por un administrador del ISEA.
Protokol k vyhýbání troskám byl nařízen administrativou ISEA.
Usted arrendó el espacio que a Mateo, Alquiler gratuito debo añadir, y ahora lo ha reemplazado con Otra evitación criador no disponible no jodas.
Pronajala jsi tu nemovitost Matthewovi, a to zadarmo, mimochodem, a teď jsi ho nahradila dalším nedostupným ignorantem, se kterým ani nešukáš.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El segundo componente de la apuesta colectiva - la evitación de errores en las políticas - es igualmente tenue.
Druhá komponenta společné sázky - vyvarování se politických chyb - je podobně nejistá.
El año pasado, el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación dio a conocer información sobre las decisiones fiscales de Luxemburgo que expusieron la magnitud de la evitación y evasión fiscal.
Mezinárodní konsorcium investigativních novinářů loni zveřejnilo informace o závazných stanoviscích lucemburských daňových úřadů, které odhalily rozsah obcházení a krácení daní.