hladit čeština

Překlad hladit spanělsky

Jak se spanělsky řekne hladit?

acariciar bruñir alisar pulir pulimentar mimar acicalar

Jak přeložit hladit do spanělštiny?

Uchopím tě do náruče a mé ruce budou hladit tvé vlasy. A já budu cítit, jak se tvé tělo pod mýma rukama chvěje.

Podré estrecharte entre mis brazos, acariciar tus cabellos y sentir tu cuerpo estremecerse entre mis manos.

Uchopím tě do náruče a mé ruce budou hladit tvé vlasy.

Podré estrecharte entre mis brazos.

Dnes se mají hladit a pusinkovat.

Hoy en día, debes besarlas y acogerlas.

Ať přestane hladit toho kocoura!

Basta de acariciar a Negrito.

A v pondělí ti ho sundám a budu hladit tvé hnědé vlasy.

Los lunes, te la quitaré y te acariciaré el pelo.

Jen mě mrzí, že nemohu vzít madam za ruku a hladit ji.

Como médico, me gustaría tomaros la mano y aliviaros.

Sedl si vedle mě a začal mi hladit stehna.

Se sentó a mi lado y me acaricio los muslos.

Musíme užívat smysly - cítit, chutnat, dotýkat se. Hladit. Mačkat.

Sentir, probar, tocar, acariciar, aplastar.

Začal mě hladit a zeptal se, jestli se mi to líbí.

Me acarició la cabeza y me preguntó si me agradaba.

Je to stejný jako hladit kobru.

Es como intentar chupar a una cobra.

Chtěl bych ji lízat, jak kdyby jí z pór prýštil med. A chci hladit její dlouhý hebký vlasy.

Yo quisiera lamer su piel, como si la carne saliera de los poros y tocar su largo cabello sedoso.

Můžeš ho hladit.

Puedes acariciarlo.

Stačí, když mě budeš jen hladit.

Abrázame.

Chci. tě hladit. a líbat úplně všude.

Quiero acariciarte y besarte por todas partes.