inagotable spanělština

nevyčerpatelný

Význam inagotable význam

Co v spanělštině znamená inagotable?

inagotable přídavné jméno

— Que no se agota.

Překlad inagotable překlad

Jak z spanělštiny přeložit inagotable?

inagotable spanělština » čeština

nevyčerpatelný

Příklady inagotable příklady

Jak se v spanělštině používá inagotable?

Citáty z filmových titulků

La pila inagotable.

Věčná baterie.

Sí, inagotable.

Ano. Nevyčerpatelný.

Un trabajador inquieto e inagotable posiblemente uno de los pontífices más autocríticos de este siglo.

Neúnavný, nadšený pracovník možná nejvíce sebekritický z papežů tohoto století.

Ahora vives en lo inagotable.

Tvá existence je bez hranic.

Entras en la fealdad inagotable de Batignolles, de Pantin.

Pronikáš do bezedné ošklivosti Les Batignolles a Pantinu.

Lo interminable contra lo inagotable.

Nekonečnost proti nevyčerpatelnosti!

Es invisible e inaudible. Y es inagotable.

To je neviditelné, neslyšitelné a nevyčerpatelné.

Pero la verdad era, que todo lo que hacía, lo hacía por si mismo para satisfacer su inagotable necesidad de poder y éxito.

Ale pravda je, že všechno co dělal, dělal jen pro sebe, aby uspokojil svoji neustálou touhu po moci a úspěchu.

Achille es inagotable.

Achilies je všechny shazuje.

Aun en la muerte, mi generosidad es inagotable.

I ve smrti má velkomyslnost nezná mezí.

Un hombre que se considera el máximo objeto del deseo, la inagotable montaña de lujuria, el inigualable Thunderlips.

Člověk, který se sám nazývá největší objekt touhy, hora žhavé touhy, jedinečný - Thunderlips!

Mi placer era inagotable.

Moje touha byla neutuchající.

Su energía era inagotable.

Zdálo se, že má nevyčerpatelnou energii.

Por su maternidad, se convirtió en fuente de vida inagotable.

Svým materstvím se stala neuhasitelným pramenem života.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El sol es una fuente de energía prácticamente inagotable, mientras que la energía almacenada en forma de enlaces químicos -como los que se encuentran en los combustibles fósiles- es accesible, eficiente y conveniente.

Slunce je téměř nevyčerpatelným zdrojem energie, přičemž energie uskladněná ve formě chemických vazeb - podobných těm, které se nacházejí ve fosilních palivech - je dostupná, účinná a pohodlná.

Možná hledáte...