incisión spanělština

říznutí

Význam incisión význam

Co v spanělštině znamená incisión?

— Corte usualmente profundo que se realiza en algo. — Poesía.| Corte dentro de un verso.

Jak z spanělštiny přeložit incisión?

říznutí řez

Jak se v spanělštině používá incisión?

Pequeña incisión, recorte, recorte.

Malý řez. Šmik, šmik.

Por supuesto que lo harán, vamos, tengo diagramas para mostrarle de lo que hablo, sabe, la incisión debe ser hecha directamente.

Samozřejmě, že ano, pojďme, vezmu papír a tužku a budu vysvětlovat, jak to myslím. Ty řezy, víte, musí být vedeny přímo.

Hice la incisión, pero no llevé a cabo la operación.

Udělal jsem pouze řez, ale operaci neprovedl.

Empezaremos con una incisión circular.

Začneme cirkulárním řezem.

Haz la incisión hacia abajo.

Rozřízněte to vzadu.

Pero, si no te mueves, haré una incisión en tus copas B.

Jo. Ale když neuhnete, vezmu to i s vaším spodním prádlem.

Incisión cerrada. Hemos acabado, doctor.

Rána je zavřená, stehy na místě.

Fue una incisión sencilla por una bala en el muslo.

Jednoduché vyjmutí kulky.

Me gustaría hacer una pequeña incisión.

Rád bych udělal malý řez.

Bien, siga, haga la incisión.

Nuže, tak začněte s řezem.

Hazle una incisión torácica.

Začni s hrudním řezem.

Cada punto de sutura,. cada diminuta incisión,. debe ser perfecta.

Každý kousek řezu musí být dokonalý.

Si le hago una incisión.

No, když přistoupím k řezu.

Haremos una incisión debajo del nudillo.

Povedeme řez hned tady, pod kloubem.