inconsciencia spanělština
Význam inconsciencia význam
Co v spanělštině znamená inconsciencia?
inconsciencia
Příklady inconsciencia příklady
Jak se v spanělštině používá inconsciencia?
Citáty z filmových titulků
Luego cayó en un estado de inconsciencia.
Pak ztratila vědomí.
La inconsciencia también te sienta muy bien.
Stejně tak i zatvrzelost. - Cítím se velmi dobře.
Bebamos, hasta que rodemos bajo la mesa. entre vómitos e inconsciencia.
Pijme, až spadneme pod stoly do zvratků a zapomnění.
Un gas nervioso invisible que se dispersa 15 minutos después de inducir completa. inconsciencia durante 24 horas.
Neviditelný nervový plyn, který se rozptýlí 15 minut poté, co přivodí naprosté. bezvědomí na dobu 24 hodin.
Me parece que voy de la. inconsciencia. a momentos de claridad repentina.
Zdá se mi, že se vracím ze stavu bezvědomí do stavu jasnější mysli.
Uds. tomaron por muerte lo que era un caso de inconsciencia.
Braly jste to jako smrt, ale bylo to jenom bezvědomí.
Parece, Doctor, que la inyección solo causó inconsciencia.
Zdá se, doktore, že ta injekce u mě vyvolala pouhé bezvědomí.
Y la opinión del perito fue determinante. El tribunal aceptó la tesis según la cual Barthelmy asesinó a su hermana. en un estado de total inconsciencia.
Porota uvěřila, že Barthelmy zabil svou sestru ve stavu.totální nevědomosti.
El primer síntoma parece ser una asfixia severa, seguido de una inconsciencia inmediata.
Prvním symptomem je dušení. následované okamžitým bezvědomím.
A ti y a todos los otros que viven en la inconsciencia.
Tobě a všem, kteří žijí v zapomnění.
Las profundas aguas de la inconsciencia.
Ach, to velké bezvědomí.
Todo eso forma parte de la inconsciencia cósmica.
Je to součást vesmírného nevědomí.
Usted y su tripulación han salvado a este planeta de su inconsciencia.
Vy a vaše posádka jste zachránili tuto planetu před následký vlastní krátkozrakosti.
Tu inconsciencia echará a perder la película.
Necháš si ten film vyfouknout před nosem, Johne.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El Parlamento holandés ha concedido un año a los dirigentes para que demuestren que los métodos de sacrificio prescritos por sus religiones no causan más dolor que el sacrificio con inconsciencia previa.
Nizozemský parlament dal těmto lídrům rok na to, aby prokázali, že jateční postupy předepsané jejich náboženstvími nepůsobí více bolesti než porážka po předchozím omráčení.