infusión spanělština

čaj, herbář, bylinkový čaj

Význam infusión význam

Co v spanělštině znamená infusión?

infusión podstatné jméno

— Gastronomía.| Bebida obtenida de diversas partes de hierbas aromáticas, a las cuales se les vierte o se los introduce en agua a una temperatura mayor a la ambiente, pero sin llegar a hervir. — Química.| Acción de extraer a partir de un producto, mezcla o solución (tanto como al producto extraído) las partes solubles en agua a una temperatura mayor a la ambiente, y menor a la de hervor. — Medicina.| Disolución que se prepara para ser inyectada en el cuerpo, o bien ser suministrada vía oral.

Překlad infusión překlad

Jak z spanělštiny přeložit infusión?

infusión spanělština » čeština

čaj herbář bylinkový čaj

Příklady infusión příklady

Jak se v spanělštině používá infusión?

Citáty z filmových titulků

Le hice una infusión y le di una purga de esas fuertes, fuertes.

A dal mu silný projímadlo. - Co se děje?

Ahora que hemos recibido el equipo de infusión, estoy seguro que entenderán mis razones para seguir adelante.

Když jsme nyní obdrželi infuzní vybavení, tak myslím pochopí, proč jsem se do toho chtěl hned pustit.

Le voy a hacer una infusión para que tome los calmantes.

Uvařím čaj, aby si mohl vzít prášky.

No, la infusión es cosa mía.

Ne, čajíček uvařím já osobně. Já sám.

Ten, te lo ruego, bebe esta infusión.

Tady, vypijte tenhle horký nápoj.

Le preparará una infusión diaria con más propiedades y más rica en vitaminas que cualquier píldora.

Řeknu jí, aby vám každý den uvařila nápoj čerstvější, bezpečnější a bohatší na vitamíny než ty prášky.

Creo que tomaré una infusión de sasafrás.

Myslím, že si dám sassafrasový flip.

La mutación inversa se logra mediante la infusión de una antitoxina. en dosis concentradas.

Reverzní mutace se spustí infuzí antitoxinu, jeho koncentrovanými dávkami.

Ésta es la última dosis, la infusión más grande.

To je poslední dávka, největší.

Es una infusión de capsella bursa pastoris.

Jedná se o výtažek z capsella bursa pastoris.

Vino, cerveza o infusión.

Víno, pivo, nebo bylinkový čaj.

Tráigame una infusión con hielo.

Doneste mi ledový bylinkový čaj.

Tráigame una infusión con hielo.

Doneste mi ledový bylinkový čaj.

Sin infusión.

Bez toho bylinkového čaje.

Možná hledáte...