ingente spanělština

značně velký, ohromný, obrovský

Význam ingente význam

Co v spanělštině znamená ingente?

ingente přídavné jméno

— Muy grande o numeroso

Překlad ingente překlad

Jak z spanělštiny přeložit ingente?

ingente spanělština » čeština

značně velký ohromný obrovský

Příklady ingente příklady

Jak se v spanělštině používá ingente?

Citáty z filmových titulků

El desayuno consistió en: huevos con bacon, tomate a la plancha, dos salchichas, patatas fritas y una cantidad ingente de setas.

Snídaně se skládala ze dvou vajec, tří plátku slaniny, rajčete, dvou nožiček párku, malé porce hranolků a velké porce výše zmíněných hub.

No sabe qué hacer con esta libertad ingente.

Čeká, až ho někdo zachrání. Až převezmeme moc.

No había forma posible de que resistieran a la ingente hueste y fueran usados como zona estratégica.

Neexistuje způsob jak může odrazit mocné vojsko Čao, a rozhodně se stane jejich državou.

El proceso tuvo que ser muy arriesgado,. debido al ingente volumen de información a trasvasar.

Ale nemohl jsi snést, když jsi přijal jinou. Přesto jsi ji přijal, je to tak?

Pero ahora esa ingente cantidad de oxigeno se está acumulando, Y necesitamos saber exactamente qué hiciste.

A teď se hromadí šílené množství kyslíku a my potřebujeme vědět, co jsi přesně udělal.

Una cantidad ingente.

Je to obrovská suma.

Si me tira desde una azotea, una cantidad ingente de dinero se tirará por la borda.

Kdyby mě shodil ze střechy, se mnou by se proletěla nechutná spousta peněz.

Una cantidad ingente de horas.

Obrovské množství času.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los dirigentes elegidos afrontan una tarea ingente: promulgar unas difíciles reformas estructurales de los mercados laborales, los sistemas de pensiones y los impuestos.

Volené představitele čeká nesnadný úkol: uzákonit obtížné strukturální reformy trhů práce, penzijních systémů a daní.

Las emisiones de óxido nitroso resultantes de la ingente cantidad de fertilizante que sería necesaria para cultivar el almorejo serían suficientes para exacerbar el cambio climático.

Emise oxidu dusného z obrovského množství hnojiv, která by byla zapotřebí k pěstování travin z čeledi lipnicovité, by samy o sobě stačily ke zhoršení klimatických změn.

Možná hledáte...