inhabilidad spanělština

přehmaty, nekompetentnost, nekompetence

Význam inhabilidad význam

Co v spanělštině znamená inhabilidad?

inhabilidad

Falta o carencia de habilidad, talento, posibilidad o medios para hacer algo, lograr un resultado o servir para un fin. Prohibición o imposibilidad de ejercer un derecho o un cargo, en especial público, generalmente como castigo o por un conflicto de intereses.

Překlad inhabilidad překlad

Jak z spanělštiny přeložit inhabilidad?

inhabilidad spanělština » čeština

přehmaty nekompetentnost nekompetence

Příklady inhabilidad příklady

Jak se v spanělštině používá inhabilidad?

Citáty z filmových titulků

En verdad es desafortunado, Su Gracia, porque la facción de la Emperatriz Maud tomará esto como inhabilidad de solucionar este asunto y lo ofrecerá como prueba que. a Su Gracia no le interesa hacer justicia.
To je vskutku nemilé, Vaše Milosti, protože straníci císařovny Matyldy to bezpochyby využijí k ukázání vaší neschopnosti jednat v této záležitosti. a jako důkaz jak se. Vaše Milost málo stará o spravedlnost.
Tu inhabilidad para localizarlos, no niega la verdad que ellos están ahí.
Vaše neschopnost je nalézt nevylučuje fakt, že tam jsou.
Desempleo 300 francos, más la inhabilidad 300 francos.
Takže je pravděpodobně nezaměstnaný. Vše co má, je 300 dolarů dávky v nezaměstnanosti a 300 dolarů za postižení.
Es la inhabilidad de percibir elementos como componentes de un todo.
Je to neschopnost všímat si jednotlivých drobností, tvořících částí jednotného celku.
La inhabilidad o impotencia. pueden tener graves ramificaciones psicológicas.
Neschopnost nebo bezmocnost mohou mít vážné psychologické následky.
Ceguera. inhabilidad para tragar.
Slepota. neschopnost polykat.
La comida es amsticada mecánicamente, entonces podrá disfrutar de cada tipo de comida, a pesar de la inhabilidad de la mandíbula.
Jídlo je mechanicky předžvýkáno před servírováním, tak si můžete užít každé jídlo, navzdory tomu že nemůžete kousat.
No subestimes tu inhabilidad para atraer mujeres.
Nepodceňuj tvoji neschopnost zaujmout ženy.
No hay cabos sueltos excepto por tu inhabilidad para mantener un bajo perfil.
Nejsou v něm žádné nesrovnalosti, kromě tvé neschopnosti udržet si odstup.
Dotada de un espíritu tenaz y con la inhabilidad de aceptar una negativa, la joven Olivia fijó su intención de conseguir el caballo ella misma.
Obdařená houževnatým duchem a neschopna přijmout odmítnutí se malá Olive rozhodla že si koně sežene sama.
La locura es la inhabilidad de comunicar nuestras ideas.
Choromyslnost je neschopnost komunikovat s našimi myšlenkami.
Y la inhabilidad de leer expresiones faciales humanas.
A neschopnost číst výraz obličeje.
La inhabilidad para relacionarse socialmente es común en los necrófilos homicidas.
Neschopnost sociálních vztahů se objevuje u všech vraždících nekrofilů.
Es su inhabilidad para decírselo a la persona adecuada.
Je to jeho neschopnost je projevit k té správné osobě.

Možná hledáte...