inicuo spanělština

hříšný

Význam inicuo význam

Co v spanělštině znamená inicuo?

inicuo

Se aplica a las sentencias, leyes, actitudes, etc. que carecen de la debida equidad y moderación. Que se caracteriza por su maldad, crueldad o injusticia.

Překlad inicuo překlad

Jak z spanělštiny přeložit inicuo?

inicuo spanělština » čeština

hříšný

Příklady inicuo příklady

Jak se v spanělštině používá inicuo?

Citáty z filmových titulků

Un delito inicuo contra el Estado.
A strašným zločinem proti státu.
Que un triple desastre caiga sobre esa maldita cabeza cuyo inicuo crimen te privó de tu agudo juicio.
Ó trojnásobná běda třicetkrát ať padne na tu hlavu prokletou, jež podlým činem smyslů nádherných tě zbavila!
El rey es el más inicuo de todos los hombres.
Král je ze všech ten nejnespravedlivější.
Extendió el inicuo sus manos contra los que estaban en paz con él.
A můj druh napadl mé přátele. Porušil svou smouvu.
Y si se os pide una opinión, afirmaréis. como sé que lo haréis. que le Colegio de Cardenales que eligió un papa considerado como inicuo no puede por sí mismo deponer dicho papa inicuo.
A až se tě budou ptát na tvůj názor, uvedeš, a já vím, že uvedeš, že kolegium kardinálů, které zvolilo papeže domněle neřestného, může samo sesadit řečeného neřestného papeže.
Y si se os pide una opinión, afirmaréis. como sé que lo haréis. que le Colegio de Cardenales que eligió un papa considerado como inicuo no puede por sí mismo deponer dicho papa inicuo.
A až se tě budou ptát na tvůj názor, uvedeš, a já vím, že uvedeš, že kolegium kardinálů, které zvolilo papeže domněle neřestného, může samo sesadit řečeného neřestného papeže.

Možná hledáte...