misto | pisto | sismo | ritmo

istmo spanělština

šíje

Význam istmo význam

Co v spanělštině znamená istmo?

istmo

Geografía.| Franja estrecha de tierra que une dos extensiones mayores, generalmente una península con un territorio mayor. En general, puente de forma más estrecha entre dos unidades de mayor tamaño

Překlad istmo překlad

Jak z spanělštiny přeložit istmo?

istmo spanělština » čeština

šíje úžina převlaka

Příklady istmo příklady

Jak se v spanělštině používá istmo?

Citáty z filmových titulků

Propongo que su señoría cruce el istmo de Panamá y embarque en un navío con suficientes adornos y lujos para las mujeres.
Navrhuji, abyste se plavila na lsthmusu v Panamě, tato loď je přizpůsobená pasažérům, jako jsou ženy.
El consejo, en secreto, ha decidido fortificar el istmo de Corinto y no ir más allá.
Rada se potajmu rozhodla opevnit Korinthskou úžinu, a nejít za ni.
Es un istmo.
Je to úžina.
Istmo.
Úžina.
Y necesitaré un vuelo privado a Istmo.
A potřebuju letadlo do Isthmu.
Vuelos falsos, sobornos en Istmo.
Falešné letové doklady, úplatky na letišti.
Ya alerté a nuestro hombre en Istmo.
Už jsem uvědomil našeho člověka v Isthmu.
Banco de Istmo.
Banco de Isthmus.
Bueno, es muy difícil obtener un permiso de trabajo en Istmo.
V Isthmu je velmi těžké získat pracovní povolení.
Y no necesitará armas en Istmo.
A tu zbraň v Isthmu nebudete potřebovat.
Istmo no es para ti.
Tohle není pro vás, Q.
Hay otro grupo en el istmo de Bullock Creek.
Dole je ještě jedna skupina za záhybem potoka.
No es una península, es un istmo.
LEŽ. Není to poloostrov, je to úžina.
Aparece el istmo de Panamá, que une Sudamérica con Norteamérica, lo que modifica la unión entre el Atlántico y el Pacífico, altera las corrientes oceánicas y deja al planeta aún más cerca de una edad de hielo.
Vynořuje se Panamská šíje, která propojí Severní a Jižní Ameriku. Tím spojením se oceán rozdělí na Atlantický a Tichý, přeruší se oceánské proudy a svět se ještě více přikloní k Době ledové.

Možná hledáte...