jura spanělština
Jura
Význam jura význam
Co v spanělštině znamená jura?
jura
Překlad jura překlad
Jak z spanělštiny přeložit jura?
Jura spanělština » čeština
Příklady jura příklady
Jak se v spanělštině používá jura?
Citáty z filmových titulků
Motana jura solemnemente conseguir la mano de Naida.
Motana přísahá, že získá ruku Naidy.
El joven Stoneman jura con el eterno juramento que sólo pensara en ella hasta que vuelvan a reunirse.
Mladý Stoneman potvrzuje starý slib, že bude myslet pouze na ni.
La nueva criada jura a su tío que vió viva a la gente muerta en la casa de Balfour!
Ta nová komorná přísahala vašemu strýci, že viděla v Balfourově domě nemrtvé!
Lo que verá es un secreto que jura no revelar.
To, co uvidíte, je tajemství, které nesmíte prozradit.
Y si un hombre jura quitarle la vida a otro. la muerte es justicia para él.
A když se člověk zapřísáhne, že vezme život jinému, tak smrt je pro něj spravedlivá.
Dolly encontró una carta y jura que no me perdonará. Se acabó.
Dolly našla dopis a přísahá, že mi nikdy neodpustí, že je po všem.
Jura que irás a Jerusalén, sin importar Io que pase. y Ia espada estará entre los dos hasta ganar Ia Cruzada.
Přísahej, že potáhneš na Jeruzalém, ať se děje cokoliv. nesmíš nechat tento meč stát mezi a vítězstvím křížové výpravy.
Cuando un hombre como el senador Joseph Paine se levanta y jura que le he robado a niños peniques y centavos.
Když člověk jako senátor Paine vstane a přísahá, že jsem okrádal děti o halíře.
Mariscal de campo imperial y antiguo Gobernador de Serbia, jura por Dios Todopoderoso con la máxima devoción.
Císařský polní maršál a bývalý guvernér Srbska, přísaháme na Boha všemohoucího starati se naše zájmy s maximální oddaností.
Pasé 7 meses allí. Esa chica escribe que los peores rumores son propagados por un sujeto llamado Kaunitz que jura haber visto con sus propios ojos a los soldados británicos matar a 250 mujeres y niños en Jordan Sighting para evitar tener que alimentarlos.
To děvče píše, že ty nejhorší příběhy roznáší chlapík jménem Kaunitz, který říká, že viděl na vlastní oči britské vojáky zabít 250 žen a dětí v Jordaan Siding, jen abychom ušetřili na jídle.
Jura por mi hijo Vladimir. El dinero no compra hombres como tu.
Penězi se nedají koupit muži jako ty, musí se jim nabídnout království.
Y jura que no fue un animal el que lo atacó.
Přísahá, že to, co ho napadlo, nebylo zvíře.
Es. uno que jura y miente.
Kdo přísahá, a přitom lže.
El Príncipe, señor, jura que se casará solo con la joven a la que le valga este zapato.
Princ, Sire, on přísahá, že se ožení jen s dívkou, která obuje tento střevíc.
Jura čeština
Překlad jura spanělsky
Jak se spanělsky řekne jura?
Příklady jura spanělsky v příkladech
Jak přeložit jura do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi před 2 miliony let, tento brontosaurus, a tito další dinosauři se potulovali po zemi tahle doba se nazývá jura.
Hace dos millones de años, este brontosaurio y este otro dinosaurio habitaban la tierra durante el período que los expertos llaman Jurásico.
Panství Jura je majetkem ministra práva.
La familia Sansho Dayu ocupa terrenos del Emperador.
Určitě Jura.
Definitivamente es el Jurásico.
Jura Capresso S8 Pressovar?
Una máquina de hacer expressos?
Jura byla zlaté období pro vývoj obrovských mořských plazů.
El Jurásico es un período dorado para reptiles marinos gigantes.
Do období zvaného Jura, kdy byl život na Zemi nejpozoruhodnější.
Al período Jurásico, cuando la vida la Tierra estaba en su momento más espectacular.
Jura Krasko. Bydlím nahoře.
Yo vivo arriba.
Ano. To je můj Jura.
Es mi Yura.
Jura je samozřejmě génius, ale je strašně slabý.
Yura es un genio, pero es muy débil.
Tohle má Jura na dnešek. Tak jdi.
Esto es para Yura hoy, ve a entregárselo.
Jura stejně umře. Já taky.
Yura morirá de todos modos, y yo también.
Je tam jen Jura.
Está sólo Yura.
Jura má asi pravdu.
Creo que Yura está en lo cierto.
Jura se na ně ani nedostane.
Nunca podrá levantarse.