křivý čeština

Překlad křivý spanělsky

Jak se spanělsky řekne křivý?

torcido sesgo curvo

Jak přeložit křivý do spanělštiny?

Za křivý svědectví nás zavřou. To je fakt.

Es verdad.

Lži, pomluvy a křivý obvinění, za to jsou minimálně dva roky.

Acusar en falso es un delito. Dos años.

Střední postava. Hnědé vlasy. Křivý nos.

Estatura media pelo castaño nariz torcida.

Za to obraz je křivý.

Ese cuadro está torcido.

Můžou tě obvinit z křivý přísahy.

Estás expuesto a cinco cargos de perjurio.

Mám ho křivý.

La tengo torcida.

Jsem rád, že takový křivý ksichty v New Jersey nemáme.

Suerte que no hay locos así en N.J.

Ty křivý nohy budou určitě Dava, Sam je má jak baletka.

Ése es Dave, porque tiene los conejos de la suerte. Éste es Sam, porque siempre conquista a las chicas; son buenos.

Není tu. Každý kdo prohraje, tvrdí že stůl je křivý.

Y todos los perdedores dicen que la mesa esta arreglada.

No, já mám křivý nos, ale nemasakruji naprosto nevinné strávníky.

Bien, yo tengo la nariz torcida y no ando por ahí masacrando a inocentes comensales.

Od Křivý tváře je smrt tisíckrát horší než od tebe.

Caramarcada me dará una muerte mil veces peor que tú.

Má křivý hřbet jednou ho nakopl kůň.

Un día un caballo le dio una coz y lo dejó con la espalda corva.

Ale spousta lidí, Včetně policistů si myslí, že Batman je jako křivý jak háček.

Mucha gente, incluso la policía cree que Batman es tan inestable como los delincuentes que captura.

Koukni, je to trochu křivý, že, Sue?

Se ve un poco aduraznado, verdad Sue?