kalhotky čeština

Překlad kalhotky spanělsky

Jak se spanělsky řekne kalhotky?

Příklady kalhotky spanělsky v příkladech

Jak přeložit kalhotky do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla fajnová jako krajkový kalhotky.
Ella era una muñeca.
Jako krajkový kalhotky. Navždy.
Linda como una muñeca, siempre.
Dejte tomuto muži hedvábné kalhotky, šaty, svetr a sukni, nebo aspoň oblečení na doma, které má právě na sobě a bude z něj nejšťastnější člověk na světě.
Den a este hombre lencería de satén, un vestido, un jersey y una falda, o simplemente la ropa que lleva puesta, y será la persona más feliz del mundo.
Dokonce i moje kalhotky!
Hasta mis bragas.
Někdo ukradl kalhotky mojí ženy.
Alguien robó las bragas de mi mujer.
Místo krabice jsem zachýtil ty kalhotky.
Fue de allí de donde vinieron las braguitas.
Ty, Monpti? Teď jsem si kalhotky zapomněla já.
Monpti, ahora yo olvidé mis braguitas.
Kombiné, kalhotky a podprsenku.
Una combinación, bragas y sujetador.
Byla jsem napůl v bezvědomí, ale vím, že mi strhl kalhotky a udělal, co chtěl.
Estaría medio inconsciente, pero sé que me rompió las bragas e hizo lo que le dio la gana.
Dobrá, vaše kalhotky.
Eso es, tus bragas.
Pak jsme ty kalhotky šli hledat do lesa, ale našly se jen mé brýle.
Después fui con ellos al bosque a buscar las bragas, pero sólo encontramos mis gafas.
Kalhotky, Ctihodnosti.
Unas bragas, Señoría.
V zájmu poroty, ale hlavně pro diváky, spodní prádlo zmíněné ve výpovědi byly kalhotky paní Manionové.
Por el bien del jurado, pero sobre todo por el público, la prenda íntima a la que se alude en el testimonio eran, para ser exactos, las bragas de la Sra. Manion.
Zajímají mě ty ztracené kalhotky.
Me interesan mucho las bragas perdidas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Lze jen těžko pochopit, proč bych měl mít menší právo na soukromí jen proto, že mě vzrušuje nacistická uniforma, než kdyby mě vzrušovaly kalhotky.
Es difícil ver por qué alguien tendría menos derecho a la privacidad si le excitan los uniformes nazis que si le excitara la ropa interior.

Možná hledáte...