kubánský čeština
Překlad kubánský spanělsky
Jak se spanělsky řekne kubánský?
Příklady kubánský spanělsky v příkladech
Jak přeložit kubánský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Kubánský bubeník.
Un percusionista cubano.
Podepsal ho králův místodržitel v Havaně, Marques Cazaterrass. Kubánský guvernér.
Firmado por el representante real, el marqués Cazaterras. el gobernador de Cuba.
Dal bych si velký Kubánský meloun.
Tengo el famoso melón Cubano.
V květnu 1980 otevřel Fidel Castro kubánský přístav Mariel. s jasným záměrem nechat některé občany. odjet za příbuznými do Spojených států.
En mayo de 1980, Fidel Castro abrió el puerto de Mariel, Cuba, con la aparente intención de permitir que algunos cubanos. se reunieran con sus familiares en EE.UU.
Kubánský bunkr, ruský bunkr, muniční sklad a tanková jednotka.
Búnker cubano, búnker ruso, depósito de municiones y tanques.
Kubánský vojáci s ruskýma puškama.
Soldados cubanos con rifles rusos.
Máš štěstí, Jacku, kubánský jsou nejlepší.
Jack, estás de suerte, son los mejores.
Poslal jsem mu ty zatracený kubánský doutníky.
Le mando cigarros.
V podstatě kubánský vězeňský gang.
Una pandilla cubana, básicamente.
Ten, kdo to napsal, nekoukal do hlavně kubánský pistole AK-47.
El que escribió eso nunca se ha encontrado frente a un fusil AK-47.
Buď chtěli ženský nebo kubánský doutníky.
Unos querían mujeres, otros habanos.
Jsou kubánský.
Son cubanos.
Kubánský.
Son cubanos.
Chci kouřit ohromný kubánský doutníky.
Quiero fumarme un habano del tamaño de Cincinnati.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kubánský vnitřní systém je takový, že se Riverovi dařilo ho proti sobě nepopudit až do března letošního roku.
El sistema interno de Cuba es uno que Rivero se las arregló para no molestar demasiado hasta marzo de este año.
Castro může jejich prosté pravdy popírat jako kubánský král Lear, ale Rivero i ostatní vytrvají.
Castro puede negar estas simples verdades como un Rey Lear cubano, pero Rivero y otros insistirán.
O kubánskou ekonomiku ani o kubánský lid se nestaral: jeho cílem bylo prosazovat revoluci pro ni samotnou, ať už to znamenalo cokoli, podobně jako umění pro umění.
No le importaban la economía de Cuba ni su pueblo: su propósito era buscar la revolución por si misma, significara lo que significara, como el arte por el arte.