kutit čeština

Příklady kutit spanělsky v příkladech

Jak přeložit kutit do spanělštiny?

Budu doma trošku kutit, když mám zatím čas.

Ahora que tengo tiempo, arreglaré unas cosas aquí.

Jó, kutit - to je moje.

Eso es, hago de todo.

Chodí tam jen kutit.

Pero es simplemente un lugar donde va a hacer arreglos.

Tak si jděte kutit někam jinam.

Vaya a pintar a otro sitio.

Samozřejmě. Kutit nebo zemřít, že?

D.I.Y (hazlo tú mismo) o muere,cierto?

Tome, neuhádneš, co bude kutit příští týden.

Oh, Tom, nunca adivinarás qué tiene que hacer este viejo en el fin de semana.

Snažím se vrhnout do práce, což je daleko lepší, než něco kutit v bytě, nebo používat dalekohled k pozorování spících sousedů.

Así que intento volcarme en el trabajo, que es mucho mejor que arrastrarme por mi apartamento usando mi telescopio para ver cómo duerme mi vecino.

Skvěle. Navíc jsi musela trochu kutit, takže to byla výhra tak jako tak.

Más tuviste que hacer algunos trabajos, así que fue algo de ganar-ganar.

Když budeš chtít něco kutit, použij ji kdykoliv. Dobře.

Bien, bueno, quiero que tengas la confianza de tomarlo cuando lo necesites.

Nechci mu dát příležitost tam cokoli kutit.

No quiero darle la oportunidad de perder el control allí.

Napíšeme seznam zábavných věcí, co můžeme kutit, dáme je do klobouku a každý den jednu vybereme.

Vamos a escribir un montón de cosas divertidas por hacer, las ponemos en un sombrero, y elegimos uno para cada día.