léčivý čeština

Překlad léčivý spanělsky

Jak se spanělsky řekne léčivý?

medicinal terapéutico salubre curativo curativa

Jak přeložit léčivý do spanělštiny?

Nesnáším to hrozný léčivý sluníčko!

Odio el horrible, sol sano! Lo odio!

Snad na nich ještě trochu jedu lpí a dá mi zemřít na léčivý doušek.

Posiblemente algo de veneno aún quede en ellos, para hacerme morir.

Možná je léčivý duch jeho koně pro nás příliš silný.

Tal vez la medicina de su ghost horse es demasiado fuerte para nosotros.

Cítím, že je má povinnost občanského vůdce pomoci a podporovat léčivý proces.

Creo que es mi deber como líder de los ciudadanos fomentar el proceso de recuperación.

To je léčivý krystal.

Es un cristal curativo.

Máte léčivý dotek.

Tiene el toque que cura.

Řekl, že kdyby se mu někdy něco stalo, ať udělám jeho zvláštní léčivý rituál.

Si le sucediera algo, tendría que celebrar un ritual curativo.

Nebo by mohla použít ten léčivý aparát jako Kendra.

Podría usar uno de esos aparatos para curar como Kendra.

Řekli mi, že mám léčivý ruce.

Me han dicho que tengo manos curativas.

To je léčivý váček, dal mi ho táta. aby mě chránil před ďáblem a zlem.

Es una bolsa de medicina que me dio mi padre para protegerme del mal, cosas malas.

Heřmánek ten je taky léčivý, telyňka kost kouzelná bylina.

Hierba de San Juan, medicinal. Flor del cuclillo, hierba mágica.

Jde o léčivý symbol obvykle spojovaný se severoamerickými šamany.

Es un símbolo para sanar que generalmente está asociando con los chamánes norteamericanos.

Označuje, že tam bydlí nemocná osoba někdo kdo potřebuje léčivý dar toho stvoření.

Para indicar que una persona enferma vive allí, alguien que necesita el don curativo de la criatura.

To je můj léčivý váček.

Es mi bolsa de medicina.