litera spanělština
nosítka, lůžko
Význam litera význam
Co v spanělštině znamená litera?
litera
Překlad litera překlad
Jak z spanělštiny přeložit litera?
Příklady litera příklady
Jak se v spanělštině používá litera?
Citáty z filmových titulků
Tienes una litera, es mejor que bajes.
Běž radši dolů do postele.
A la 13 y búscale una litera.
Dejte ho na třináctku a sežeňte mu lůžko.
Así podrás ponerla encima de tu litera.
Nebo to můžeš naškrábat na svůj kavalec.
Vuelve a tu litera.
Okamžitě zpátky do postele.
Camarero, prepare mi litera.
Můžete mi ihned připravit mé lůžko?
Oh, no, en su litera.
Kdepak.
Fuera de la litera.
Ať už jste z tý postele pryč!
Cada uno con su litera, naturalmente.
Každý má samořejmě svou vlastní palandu.
Seria muy incomodo poner tres hombres en una litera.
Bylo by dost nepohodlné spát po třech na jedné palandě.
El que has cogido de la litera y puesto en el bolsillo.
S tou, cos vytáhl z rohu palandy a strčil sis ji do kapsy.
Cada uno a su litera. Como si no hubiera pasado nada.
Všichni zpátky na palandy. jako by se nechumelilo.
Podríamos encontrarle una litera en un mercante. y podría trabajar para pagar el billete.
Najdeme vám lůžko na lodi a jízdenku si můžete odpracovat. A je šance, že bych práci našel tady?
Y, Youngerford, a ver, dormías en tu litera. y crees que tuviste un sueño.
A Youngerforde, vy jste spal na vašem kavalci. a myslíte si, že jste měl sen.
Mi litera puede llevarlo.
Můžeme ho nést na mých nosítkách.
litera čeština
Překlad litera spanělsky
Jak se spanělsky řekne litera?
litera čeština » spanělština
Příklady litera spanělsky v příkladech
Jak přeložit litera do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Litera zákona se někdy mýlí.
La letra de la ley se equivoca a veces.
Grondýre, připomínám ti, že litera zákona je velmi jasná!
Grondeer, te recuerdo. la ley es muy explícita.
Litera zákona hovoří jasně, život za život.
La ley dice. muerte por muerte.
Možná pana Vincenta Van Lowea tolik litera zákona netrápí.
El señor Vincent Vanlowe no estará tan interesado en lo que dice la ley.
To je z horskýho kola dvanáctiletýho kluka, takže litera i duch jsou určitě v pořádku.
Es un sillín para un niño de 12 años, pero no rompe ninguna regla.
P - P-Prosím otevřte si svou Sbírku americké litera-ra-tury na stránce.
P-P-Por favor abran la Antol-ol-ogía de la Literatura Americana en la página.
Nevím, jak jste zvyklí věci dělat severně od Watfordu, ale brzy se vám dostane připomenutí, že litera anglických zákonů platí i za Hadriánovým valem.
No sé cómo hacen las cosas al norte de Watford pero está a punto de que le recuerden que las leyes inglesas rigen hasta el Muro de Adriano y más allá.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby byla dodržena litera i duch těchto pojistek, vůbec bychom se v této válce neocitli, přinejmenším ne sami.
Si la letra y el espíritu de esas salvaguardas se hubieran seguido, no habríamos entrado siquiera a esta guerra, o al menos no lo habríamos hecho solos.