lave | clave | aleve | Clavel

llave spanělština

klíč

Význam llave význam

Co v spanělštině znamená llave?

llave

Instrumento generalmente metálico que contiene un código grabado, el cuál al introducirlo en una cerradura permite abrirla. Mecánica.| Herramienta de diferentes medidas que se ajusta de forma precisa a una tuerca para apretarla o aflojarla. Instrumento que se coloca en una tubería para regular el paso de un fluido. Informática.| Nombre común dado a los caracteres { y }, código ASCII 123 y 125 respectivamente. ('véase paréntesis') Deporte.| En algunas clases de combate deportivo, técnica que consiste en sujetar el cuerpo del oponente de manera que quede inmovilizado o derribado. Artilugio empleado para dar cuerda a un reloj o a ajustar un objeto con clavijas Pieza, generalmente metálica que se coloca en ciertos instrumentos musicales de viento, y que, accionado por el músico, permite o no el paso del aire, modificando tonos o escalas Mecanismo que acciona el disparador en las armas de fuego portátiles Instrumento empleado en odontología para extraer muelas

Překlad llave překlad

Jak z spanělštiny přeložit llave?

Příklady llave příklady

Jak se v spanělštině používá llave?

Jednoduché věty

Necesitas una llave para abrir la caja.
Potřebuješ klíč, abys otevřel krabici.

Citáty z filmových titulků

Oh, sí, tenemos llave.
Máme klíče.
La Dra. Reid me dio los resultados del Sr. Hicks, pero están atrapados en mi maletín, y perdí la llave.
Dr. Reidová mi dala výsledky testů pana Hickse, ale jsou zamčené v mém kufříku a já ztratil klíč.
Porque soy un ninja con una. Llave escondida.
Jsem nindža s ukrytým klíčem.
La llave en la lámpara.
Ten klíč v lampě.
Y tú guardarás la llave de su celda.
A ty budeš mít klíč k její cele.
La puerta que los divide no tiene llave.
Já 320. - Dveře mezi nimi nejsou zamčené.
Ella tiene todo en un joyero bajo llave en su vestidor.
A? Všechno nechává ve šperkovnici v prádelníku.
La llave siempre la lleva en su bolso.
Klíč má vždycky v kabelce.
Quizás pueda obtener la llave del bolso. Ese es un buen plan.
Během večera bych jí mohl vzít klíč z kabelky.
Soy el propietario del hotel y poseo una llave maestrisky.
Jsem vlastníkem hotelu a ke všem pokojům mám univerzál.
Tienes la llave?
Máš ten klíč? - Ano.
Danos la llave. No hay tiempo que perder.
Ti nebudou mít nic proti, tak rychle.
La llave está puesta.
Klíč je zastrčený.
Es la llave de la puerta de atrás del laboratorio, señor.
Je od zadního vchodu do laboratoře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Es la llave para el futuro de Europa.
Je klíčem k budoucnosti Evropy.

Možná hledáte...