maleza spanělština

plevel

Význam maleza význam

Co v spanělštině znamená maleza?

maleza podstatné jméno

— Cualquier especie vegetal, especialmente hierba o planta pequeña, que crece y se extiende de forma silvestre, en particular si su presencia o efectos contradicen los deseos humanos (en cultivos, jardines, césped, aceras, vías, nutrición, etc.). — Densidad de especies vegetales o matojos silvestres, como en barzales, jarales, matorrales, etc., y en particular de herbáceas. — Enfermedad ligera o dolencia de poca trascendencia. — Persona indeseable o maliciosa. — Maldad o mala condición.

Překlad maleza překlad

Jak z spanělštiny přeložit maleza?

maleza spanělština » čeština

plevel vysoká stepní tráva porost podrost mlází křoví býlí

Příklady maleza příklady

Jak se v spanělštině používá maleza?

Citáty z filmových titulků

Mira qué fina es la maleza aquí.

Podívej, jak je tu hustý porost.

Me he encontrado rodeado de maleza y sin rastro de ese canalla.

Dostal jsem se do houští a ten neřád nikde.

Si prendo fuego a esa maleza estarán aquí no más tarde de las 7.

Mám tam dat to světlo. Prosím.

Esta maleza está tan seca que arderá como papel.

Les je tak suchej, že vzplane jako papír.

Bueno, estaba siguiendo el vuelo de la gallineta por la playa. cuando de repente vi estos. estos. en la maleza.

No, pozoroval jsem, jak na pláži létají pisíci když jsem najednou uviděl to. To. V trávě.

Es raro cuando un animal salta de la maleza para embestirte.

Je to zvláštní okamžik, když na vás zvíře vyběhne z buše.

Cuando termine, meta la tierra en sacos y camufle la posición con maleza.

Potom naházejte písek do pytlů. a zamaskujte pozice.

Ahora hay caminos de bicicletas entre la maleza.

Jsou tam teď cyklistické stezky v džungli.

Os quedaréis en la maleza esperando a los teutones que van al castillo.

Schováte se v houštinách u cesty a budete čekat na křižácké posily, co táhnou k hradu.

Cielo, si tanta prisa tienes, hay un viejo entre la maleza.

Zlato, děvče, jestli jsi tak žhavá do vdávání, támhle ve křoví je starý chlap s jedním okem.

Sin maleza.

Plevel, seržante.

Maleza.

Na plevel.

Y si me buscan. estaré en el jardín, regando la maleza.

A pokud budou hledat mě, Budu v zadu zalévat plevel.

Me gusta la maleza.

Mám rád plevel.

Možná hledáte...