mrštit čeština

Překlad mrštit spanělsky

Jak se spanělsky řekne mrštit?

mrštit čeština » spanělština

lanzar arrojar tirar aventar proyectar abalanzar

Příklady mrštit spanělsky v příkladech

Jak přeložit mrštit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Když se odvážila mrštit se svou hedvábnou síťkou na kraj krmítka, aby chytila divokého kolibříka.
Cuando salió con su red de seda y una caña persiguiendo el ruiseñor salvaje.
Nemůžeme na něj jen tak mrštit granát, když se sprchuje.
No podemos freirlo con una granada mientras se da una ducha.
Pozor. Má kus ovoce a nebojí se ho mrštit.
Cuidado, tiene un pedazo de fruta y no teme arrojarlo.
Není pochyb o tom, že jsou tu dny, kdy chcete chytnout helmu a mrštit s ní do jezera.
Sin duda hay días que quieres recoger el casco, y lanzarlo al lago.
Ale, hej, jsme všichni jenom stojí na velké skále Mrštit do vesmíru.
Pero, bueno, todos estamos de pie sobre una gran roca contemplando el espacio.
Je to jako uvázat ti lano a mrštit tě pryč.
Es como atarte una cuerda elástica y salir disparado.
Musíte to mrštit obloukem.
Tienes que lanzarla en un arco.
Nechtěl jsem ti něco takového mrštit do tváře.
Yo no quería poner algo así en su cara.
Něco ním muselo mrštit velkou silou proti stromu.
Algo debió haberle estrellado contra el árbol con gran fuerza.

Možná hledáte...