naleznout čeština
Příklady naleznout spanělsky v příkladech
Jak přeložit naleznout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten vězeň je žena. A já jí chci naleznout!
El prisionero es una mujer, y quiero que la encuentren!
A až pohlédnete na město samotné, budete schopný naleznout odpověď na problém této války.
Y cuando mire a la ciudad misma, usted será capaz de encontrar la respuesta al problema de esta guerra.
Své odpovědi musíme naleznout sami, Beto.
Tendremos que encontrar nuestras propias respuestas ahora, Beta.
Na tuto otázku musíme naleznout odpověď.
Ésa es la pregunta que debemos contestar.
Nemůžeme je naleznout.
No han podido ser encontrados.
V jeho obětí jsi chtěla naleznout svého otce, nemám pravdu?
Buscaste a tu padre en los brazos de Kaji-kun.
Ctihodnosti, účelem soudního řízení je naleznout pravdu. proto svědkové přísahají na toto.
Su Señoría, el objetivo de un tribunal es hallar la verdad. y, por eso, los testigos juran sobre ella.
Chce naleznout věčný život.
Busca la vida eterna.
Věřím, že odpovědi by jsi mohl naleznout, kdyby jsi navštívil svoji pevnost.
Creo que las respuestas pueden ser encontradas con una visita a tu Fortaleza.
Vymírají, ale dají se naleznout zde na pobřeží.
Se están extinguiendo pero aún puedes encontrar algunas por esta costa.
Ale zvláštní věci můžete naleznout kdekoliv.
Pero hay cosas extrañas por descubrir por todas partes.
Ale zvláštní věci můžete naleznout kdekoliv.
Pero hay cosas extrañas por todas partes.
A snažíš se naleznout, já nevím, nirvánu.
E intentas encontrar, no lo sé algo nuevo.
Ale Shede musí naleznout cestu skrz 32 km toho nejpochumrnějšího prostředí na Zemi.
Pero Shede tiene que encontrar el camino correcto en una zona de unas 20 millas a través del más sombrío paisaje de la Tierra.