namočený čeština

Příklady namočený spanělsky v příkladech

Jak přeložit namočený do spanělštiny?

Tři děti jedí chléb namočený do vody.

Tres niñas comen un trozo de pan mojado en agua.

Ale teď, když mě pronásledovali až sem, jste v tom namočený stejně jako já.

Pero ahora que me siguieron hasta aquí está tan comprometido como yo.

Jsi v tom pěkně namočený.

Se terminó.

Ale bič se nezlomil, byl pružný, dobře namočený.

Pero la varilla no se rompió, era flexible y en remojo.

Když mi není dobře, jím jen chléb namočený do vína.

Sólo tomo un poco de pan mojado en vino cuando me siento mal.

Už jste v tom taky namočený, pane.

Y usted se vería comprometido.

Papír namočený v kyselině dát na kabel na 5 sekund nebo více.

Este se puede encontrar en un almacén de hardware. Papel y salitre da un de cinco segundo fusible.

Někoho, kdo není namočený.

Alguien que no esté contaminado.

Je to jediná věc, která dokazuje, že je v tom Sam namočený.

Sólo eso prueba su conexión con esto.

Přísahal bych, že je v tom namočený.

Yo estoy dispuesto a jurar que ha sido él.

Měl byste si uvědomit, že v tom jste namočený stejně tak, jako já.

Supongo que sabrá que está tan implicado en esto como yo.

Jsme do toho namočený až po uši, pane ministře.

Nos estamos jugando el tipo, Sr. Ministro.

Možná se mýlím, ale tenhle Mexikán je určitě do něčeho namočený.

Tal vez me equivoque, pero ese mexicano no es trigo limpio.

Jsi v tom namočený taky, Josephe.

Tú también estás implicado en esto, Joseph.