napřáhnout čeština

Příklady napřáhnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit napřáhnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jinak je nutné dobře se napřáhnout.
Cuando hay una estaca muerta, batear siempre primero.
Můžu se napřáhnout a začít hned.
Puedo acabar contigo ahora.
Phil byl tvrdý, stejně jako jeho otec byl tvrdý na něj.. Ale nikdy jsem ho neviděla napřáhnout ruku.
Phill pudo haber sido severo, tal como su propio padre hubiera sido pero nunca vi que le levantara la mano.
Natáhnout, napřáhnout, zasáhnout.
Extiende tu mano. Extiende tu mano y toca a alguien.
Napřáhnout, natáhnout a někoho zasáhnout.
Por favor, extiende tu mano y toca a alguien.
Napřáhnout se a.
Se enfoca el lanzador.
Vzali jsme mu jí, ale párkrát se stihnul napřáhnout.
Se lo quitamos, pero no antes de que le diera algunos golpes.
Napřáhnout se, úder!
Juega, bateador.
Tohle je ta největší koule, kterou kdy budeš mít v ruce. Musíš dát ruku dopředu, napřáhnout a pak ji mrdnout přímo před sebe.
Agarrás la bola con firmeza. la balanceas de delante a atrás. y la sueltas recta.
Není tu dost místa na to, aby ses mohl dostatečně napřáhnout.
Hay muy poco espacio en este auto para poder aplicar la fuerza necesaria.
Musí jen napřáhnout nohu.
Todo lo que tiene que hacer es levantar el pie.
A nemůžu se na to napřáhnout.
No le puedo dar un puñetazo.
Musíte napřáhnout jediným plynulým pohybem.
Tienes que echar hacia atrás el palo de forma relajada.

Možná hledáte...