napočítat čeština

Příklady napočítat spanělsky v příkladech

Jak přeložit napočítat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, můžete to napočítat mě.
Puede cargarla a mi cuenta.
Vrátím se, než stihneš napočítat do deseti.
Regresaré antes de que cuentes hasta diez.
Je v Gardě granátníků a umí napočítat do čtyř.
Está en la guardia de granaderos, y sabe contar hasta cuatro.
Musíš napočítat do 10.
Debes contar hasta 10.
Až vyskočíte, musíte napočítat do dvaceti a pak otevřít vaše padáky.
Una vez que ustedes salten, deben contar hasta 20 antes de tirar para abrir su paracaidas.
Pamatujte si napočítat do dvaceti, než zatáhnete za provaz.
Acuerdese de contar hasta 20 antes de tirar de la cuerda.
Napočítat do dvaceti.
Contar hasta 20. - Yo.
Paní, vedoucí vám zapomněla napočítat tu zeleninu.
Señora, no ha pagado las verduras.
Prosím, paní, vedoucí vám zapomněla napočítat tu zeleninu.
Señora, olvidamos cobrarle las verduras.
Můj strejda Pete se sprchuje čtyřikrát denně a neumí napočítat do desíti, takže s hygienou na mě nechoď.
Lo siento. Mi tío Pete se ducha cuatro veces al día y no sabe contar hasta diez, no me vengas con lo de la higiene.
Nevím. Nemůžu napočítat víc než do 14.
Parece como si no pudiera contar más allá de 14.
No, umím mexicky napočítat do 20.
Sé contar hasta 20 en mexicano.
Je vážně důležité, abys mě nechala napočítat do deseti.
Es muy importante que me dejes llegar a diez.
A umím napočítat do deseti.
Y puedo contar más allá del diez.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jen za poslední dva měsíce lze po celém světě napočítat přes 150 rozličných politických opatření.
Sólo en los dos últimos meses, se pueden contar más de 150 intervenciones de política en el mundo.

Možná hledáte...