NU spanělština
Spojené národy, OSN
Překlad NU překlad
Jak z spanělštiny přeložit NU?
nu čeština
Příklady NU spanělsky v příkladech
Jak přeložit NU do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nu, ráda bych si převlékla své mokré věci.
Bueno, será mejor que me cambie.
Říká mi. Nu, to není opravdu moc zajímavé.
Me dice. bueno, de cualquier modo no es muy interesante.
Nu, povědělo mnoho věcí.
Bueno, dijo muchas cosas.
Nu, jak sama vidíte, můj kůň byl raněn.
Bueno, verás, mi caballo estaba herido.
Nu, obvykle si sundávám ostruhy, když jdu na lože.
Antes de retirarme, me quito las espuelas.
Nu dobrá, tak jsem byla trošku vystrašená.
Bueno, es verdad, no era en serio.
Nu dobrá, tak tedy půjdu.
Muy bien, entonces me iré.
Nu, Janie, dokonce i největší nepřátelé se musí rozejít. Nezapomeň na nás, Jime.
Bueno, Janie, hasta los peores enemigos se van un día.
Nu, pane, tam nahoře nás přepadla menší chumelenice.
Encontramos un poco de nieve.
Nu, všechno co k tomu můžu říctje, že se něměl zaplést s Lukem Plummerem.
Yo lo que digo es que es mejor que se mantenga alejado de Luke Plummer.
Nu, vypadá to, že máte ještě jednoho pasažéra.
Parece que tienen otro pasajero. Sí.
Nu lidi, jestli hned vyrazíme, můžeme být za soumraku v Apache Wells.
Si seguimos, podemos estar en Apache Wells al atardecer.
Během poslední války, kdy jsem měl tu čest sloužit Unii, pod naším skvělým prezidentem Abrahamem Lincolnem a generálem Philem Sheridanem, nu pane, bojoval jsem uprostřed útoků a granátů a hřmění kanónů.
Durante la guerra, tuve el honor de servir a la Unión. con nuestro gran presidente, Abraham Lincoln. y el general Phil Sheridan. luché entre disparos y bombas y el rugir de los cañones.
Nu, myslím, že nemůžete v jednom týdnu utéct z vězení a jít do společnosti.
No. No es usted. Me imagino que no se puede escapar de prisión. y ser aceptado al mismo tiempo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nu ať.
Que así sea.