oler spanělština
cítit, čichat
Význam oler význam
Co v spanělštině znamená oler?
oler
oler
Překlad oler překlad
Jak z spanělštiny přeložit oler?
oler spanělština » čeština
Příklady oler příklady
Jak se v spanělštině používá oler?
Citáty z filmových titulků
Me han encerrado en mi cuarto y me han hecho oler esa hierba.
Zamykají mne v pokoji. A ten odporný zápach té hrozné byliny.
No quiero oler nada.
Nechci nic cichat!
Voy a salir afuera a oler aire fresco.
Ven. Připomenout si, jak voní čerstvý vzduch.
Ponme algo que me haga oler bien.
Dej mi trochu toho zeleného. Ať voním jako pelargonie.
Quiere que yo deje de oler a yodoformo.
Říká, že musím přestat páchnout po jodoformu.
Nadie puede oler la nieve.
Sníh žádnou vůni nemá.
Puedo oler el humo de la salvia ardiendo y el viento soplando por la tierra arada que te penetra en el alma y te hace sentir como si.
Cítím kouř hořící šalvěje a vítr, kterej vane přes čerstvě zoranou zemi. Pronikne ti to do duše a máš pocit, že.
Sam oler pez gordo.
Sam cítí, že něco smrdí.
Sam mantener nariz limpia. Sam no oler nada, no tener problemas.
Sam nic nemusí cítit, nic nesmrdí, nejsou problémy.
No hace falta oler la carnada para saber que alguien salió a pescar.
Nemusíš cítit návnadu, abys věděl, že někdo jde na ryby.
Oler como pantano Swahili.
Cítit jako SwahiIi bažiny.
Bueno, para variar, ahora puedes oler esto.
Tak si přivoň k tomuhle.
La casa entera parece oler a muerte.
Ze všeho dýchá smrt.
Se puede oler el humo.
Je to cítit až sem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Con este fin, los investigadores analizaron los genes con relación a más de 12.300 proteínas para poder entender procesos críticos, como la olfacción (oler), la gustación (percibir el sabor), y la visualización.
Za tímto účelem analyzovali geny více než 12 300 proteinů, aby pochopili klíčové procesy, jako jsou čich, chuť a zrak.