os spanělština
vás, vám
Překlad os překlad
Jak z spanělštiny přeložit os?
os čeština
Příklady os spanělsky v příkladech
Jak přeložit os do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
OS plus X Y na druhou, plus PO, posun obežné dráhy, se rovná spojení Marsu a Venuše.
COD más XY elevados a la segunda potencia más OS, por cambio de órbita, igual a Marte y Venus unidos.
Je to nový OS, který Šinohara Industries vypustila minulý měsíc.
Es el nuevo OS que la Industria Shinohara lanzo el mes pasado.
Starý OS bude zdarma zpětně nainstalován na každý Labor v Japonsku.
El viejo OS será reinstalado gratis en cada Labor en Japón.
Jo, a mezitím mají ti blázni plné ruce práce instalací OS.
Si. Mientras, esos tontos están ocupados reinstalando el OS.
Goto, nainstalovali jsme původní OS na každý Labor.
Goto, Hemos reinstalado el OS original en cada Labor.
Oswalde! Os.
Es por ese pequeño asunto de.
Stále. Os té doby, co jsem tady.
Sí, todo el tiempo.
Zapni kontrolu polohy všech os. Jestli ti země klesá, musíš mířit dozadu, ne dopředu.
Los controladores de traslación hacia atrás, para que si la Tierra empieza a distanciarse, sólo tengas que propulsar a popa, no a proa.
Ale díky gravitaci Měsíce teď rotuje kolem všech os.
Fijaos. La gravedad lunar lo hace girar sobre tres ejes. No era lo esperado.
Blázne, volala jsem vám do SS Os. a napoprvé, nějáká slečna nevěděla kdo vůbec jste.
Tonto, te llamé a Smyth y Stevens Securities. y al principio, un chica ni siquiera sabía quien eras.
Je to Veggie-Os, cereálie budoucnosti.
Se llama VegiOs. Es un cereal con un futuro.
V pořádku. No nejsou to ti géniové, co přinesli světu Vegg-Os?
Si no son los genios que sorprendieron al mundo con los Vegios.
Os Pýtie, ta věc, kterou jsem použil, abych tě našel mezi povznesenými? Měla hodnotu 33 milionů dolarů.
El Axis de Pythia. esa cosa usé para encontrarte en un plano superior. valía 33 millones de dólares.
Ale menší varování: Má představa gastronomického umění spočívá v hození 3 roky starého Bac-Os do polévky z mikrovlnky.
Pero les aviso que sólo sé rallar queso sobre la sopa y calentarla en el microondas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Os samého začátku prohlasoval, že útoky na New York byly přímo namířeny proti jeho zemi.
Desde el principio, declaró que el ataque a Nueva York había estado dirigido en contra de su país.