otřít čeština

Překlad otřít spanělsky

Jak se spanělsky řekne otřít?

otřít čeština » spanělština

formatear enjugar

Příklady otřít spanělsky v příkladech

Jak přeložit otřít do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Mužu vám otřít míček?
Puedo frotar su pelota, señor?
Hej, půjč mi šnuptychl, ať si můžu otřít břitvu.
Préstame el pañuelo para limpiar mi navaja.
Otřít povrch jako zdvořilost na další cestující.
Limpiamos todos los muebles como cortesía para el siguiente pasajero que usara el baño.
Mohla bych se pro štěstí otřít o Váš hrb?
Puedo frotar tu joroba para la suerte?
Potřebujete se otřít o pěkně teplou vánoční kládu.
Necesitas frotarlos en una buena Navidad caliente.
Můžu vstát a otřít se. Vstát a podívat se na něho.
Puedo enderezarme y limpiarme al voltear o mirarlo y después.
Jo, vstát, podívat se a otřít se.
Sí, y haz los movimientos más ampliamente.
Nech mě otřít si slzy moji umělou rukou.
Me limpiaré las lágrimas con mi mano de plástico.
Můžete jí otřít vlhkým hadříkem.
Lo puedes limpiar con un trapo húmedo.
Tohle někdo zkoušel otřít, ale vsadím se, že krev je z naší oběti.
Alguien quiso limpiar la evidencia. Me juego lo que quieras que esta sangre es de la víctima.
Přece si je snad může otřít.
Seguramente puede limpiarlos.
Otřít sliny.
Límpiale la baba.
Pořádně otřít.
Limpien los bordes.
Poslední možnost, jak se o tebe otřít.
Última oportunidad de que se me pegue algo de ti.

Možná hledáte...