píchnout čeština

Překlad píchnout spanělsky

Jak se spanělsky řekne píchnout?

píchnout čeština » spanělština

pinchar picar punzar pespuntear inyectar coser a máquina apuñalar

Příklady píchnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit píchnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybyste potřebovala píchnout, třeba někomu zlámat vaz, stačí říct.
Si hay algo que pueda hacer, romperle a alguien el cuello, dímelo.
Hehehe. No, musíme píchnout některé kusy kolem a udělat velkou hostinu.
Beberemos Red Terrier y lo pasaremos en grande.
Pánové, armáda potřebuje píchnout.
Caballeros, el ejército necesita ayuda.
Je velmi obtížné píchnout shora do hrudi někoho, kdo je o víc než o půl stopy vyšší.
Es muy extraño apuñalar en el pecho a alguien mucho más alto que tú.
Auto za dvacet tisíc nemá píchnout.
Un coche de 20.000 dólares no puede pincharse.
Potřebuju s tou bankou píchnout.
Porque necesito ayuda para dar un buen golpe.
Skoč mi pro ni. Budu jí muset píchnout injekci.
Debo ponerle una inyección.
Už měsíc nemáme do čeho píchnout.
Más hambre pasamos nosotros. No trabajamos hace un mes.
A lži jsou jako balóny. Je sranda do nich píchnout, jen, abys je slyšel rupnout.
Y las mentiras. no son más que globos llenos de aire que nos gusta pinchar sólo para ver cómo estallan.
Díky, to je od vás hezké, Morning Glory. Můžete mi píchnout, je tu dost práce.
En Mimbres tengon buen trabajo.
Jeden chlapík potřebuje s něčím píchnout.
Es gente que necesitan una mano.
Prosím? Nechte si píchnout injekci a bude vám to fuk.
Con las inyecciones ni se darán cuenta.
Potřebuješ píchnout.
Necesitamos tu ayuda.
Nemůžu tě nechat, ať jsi cokoliv, píchnout mu nějakou cizí kapku rosy!
No permitiré que usted, sea lo que sea. le inyecte algún líquido extraterrestre.

Možná hledáte...